(AP) – Chính quyền Trump hôm thứ Tư đã đưa cuộc chiến về thuế quan lên Tối cao Pháp viện, kêu gọi các thẩm phán sớm ra phán quyết rằng tổng thống có quyền áp đặt các loại thuế nhập khẩu diện rộng theo luật liên bang.

Chính phủ yêu cầu Tòa đảo ngược phán quyết của tòa phúc thẩm vốn cho rằng hầu hết các mức thuế quan mà Tổng thống Donald Trump áp đặt là một sự lạm dụng bất hợp pháp luật về quyền khẩn cấp. Đây là động thái mới nhất trong loạt vụ kháng cáo của chính quyền Trump gửi đến Tối cao Pháp viện – cơ quan mà ông đã góp phần định hình – và cũng là lần đầu tiên chính sách thương mại then chốt của ông được đặt lên bàn cân trước các thẩm phán.

Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực đã cho phép duy trì các mức thuế trong lúc chờ xử lý, nhưng chính quyền vẫn thúc giục Tối cao Pháp viện can thiệp khẩn cấp trong đơn kiến nghị nộp điện tử muộn hôm thứ Tư và gửi cho Associated Press. Hồ sơ dự kiến sẽ được ghi nhận chính thức vào thứ Năm.

Tổng Luật sư D. John Sauer đề nghị các thẩm phán thụ lý vụ việc và bắt đầu tranh tụng vào đầu tháng 11.

“Phán quyết đó đã phủ bóng bất ổn lên các cuộc đàm phán ngoại thương mà Tổng thống theo đuổi suốt năm tháng qua, đe dọa cả những thỏa thuận khung đã ký kết lẫn các cuộc thương lượng đang diễn ra,” ông Sauer viết. “Tầm quan trọng của vụ việc này là không thể đánh giá thấp.”

Tuy nhiên, rủi ro cũng rất lớn đối với các doanh nghiệp nhỏ đang lao đao vì thuế quan và tình trạng bất định, theo Jeffrey Schwab, cố vấn cao cấp và giám đốc pháp lý tại Liberty Justice Center.

“Những mức thuế bất hợp pháp này đang gây thiệt hại nghiêm trọng cho các doanh nghiệp nhỏ, đe dọa sự tồn tại của họ. Chúng tôi hy vọng vụ việc sẽ sớm có kết luận để bảo vệ quyền lợi cho thân chủ,” ông nói.

Các doanh nghiệp này đã hai lần thắng kiện: một lần tại tòa liên bang chuyên trách thương mại, và lần nữa với phán quyết 7-4 của tòa phúc thẩm.

Vụ kiện này chỉ là một trong số nhiều đơn thách thức thuế quan và cách áp dụng thất thường, vốn đã làm chao đảo thị trường toàn cầu, khiến các đối tác và đồng minh thương mại của Mỹ xa lánh, đồng thời làm dấy lên lo ngại về giá cả leo thang và tăng trưởng kinh tế chậm lại.

Tuy nhiên, Trump cũng tận dụng các biện pháp thuế quan để gây sức ép buộc Liên minh châu Âu, Nhật Bản và nhiều quốc gia khác chấp nhận các thỏa thuận thương mại mới. Tính đến cuối tháng 8, nguồn thu từ thuế quan đạt 159 tỷ USD – hơn gấp đôi so với cùng kỳ năm trước.

Đa số thẩm phán tại Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực kết luận rằng Đạo luật Quyền Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế năm 1977 (IEEPA) không cho phép Trump giành lấy quyền áp thuế vốn thuộc về Quốc hội. Tuy nhiên, phe thiểu số cho rằng luật này vẫn cho phép tổng thống điều chỉnh nhập khẩu trong tình huống khẩn cấp mà không cần giới hạn cụ thể.

Phán quyết liên quan đến hai gói thuế nhập khẩu, cả hai đều được Trump biện minh bằng việc tuyên bố tình trạng khẩn cấp quốc gia: gói thuế ban hành tháng Tư và gói thuế hồi tháng Hai áp lên hàng hóa từ Canada, Trung Quốc và Mexico.

Hiến pháp trao cho Quốc hội quyền đánh thuế, trong đó có thuế quan. Nhưng qua nhiều thập kỷ, các nhà lập pháp đã dần trao bớt quyền này cho tổng thống, và Trump là người tận dụng triệt để khoảng trống quyền lực đó.

Một số mức thuế khác của Trump – như thuế áp lên thép, nhôm, ô tô nhập khẩu – không nằm trong phạm vi phán quyết của tòa phúc thẩm. Ngoài ra, các mức thuế áp lên Trung Quốc từ nhiệm kỳ đầu tiên của Trump mà Tổng thống Dân chủ Joe Biden vẫn giữ nguyên cũng không thuộc diện xem xét. Trump có thể tiếp tục áp dụng thuế theo các đạo luật khác, nhưng các luật này hạn chế hơn về tốc độ và phạm vi áp dụng.

Chính phủ cảnh báo rằng nếu các mức thuế bị bác bỏ, họ có thể sẽ phải hoàn trả một phần khoản thu đã thu từ thuế nhập khẩu, gây thiệt hại tài chính nặng nề cho ngân khố Hoa Kỳ.

(AP) – Các quan chức liên bang đã chấp thuận khôi phục các trang web và dữ liệu liên quan đến y tế và khoa học trong khuôn khổ một thỏa thuận dàn xếp vụ kiện với các hiệp hội y khoa và tổ chức khác.

Thỏa thuận được công bố tuần này bởi nguyên đơn chính – Hiệp hội Y khoa bang Washington.

Ngay sau khi Tổng thống Donald Trump nhậm chức, giới chức y tế liên bang đã xóa hoặc gỡ bỏ thông tin trên nhiều chủ đề, bao gồm rủi ro thai kỳ, rối loạn sử dụng opioid và đại dịch AIDS. Động thái này xuất phát từ một sắc lệnh của Trump, yêu cầu các cơ quan liên bang ngừng sử dụng thuật ngữ “giới tính” trong chính sách và văn bản chính phủ.

Theo chính quyền, đây là biện pháp nhằm chấm dứt việc quảng bá “ý thức hệ giới”. Ngược lại, giới bác sĩ, nhà khoa học và các chuyên gia y tế công cộng coi đó là “một ví dụ nghiêm trọng về sự lạm quyền của chính phủ,” tiến sĩ John Bramhall, chủ tịch Hiệp hội Y khoa bang Washington, khẳng định.

“Đây là những thông tin y tế đáng tin cậy đã biến mất chỉ trong chớp mắt – những tài nguyên mà các bác sĩ dựa vào để quản lý tình trạng bệnh và chăm sóc toàn diện cho bệnh nhân,” ông nói thêm.

Hơn 100 trang web sẽ được khôi phục

Người phát ngôn Graham Short cho biết Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Mỹ (HHS) đã đồng ý khôi phục hơn 100 trang web và nguồn dữ liệu về trạng thái trước đây. “Chúng tôi kỳ vọng các trang sẽ được khôi phục trong vài tuần tới,” ông xác nhận qua email.

Vụ kiện được nộp tại tòa án liên bang ở Seattle. Các nguyên đơn bao gồm Hiệp hội Y khoa Vermont, Hiệp hội Y tá bang Washington và Hiệp hội Quốc tế các Nhà cung cấp dịch vụ phòng chống AIDS.

Các bị đơn gồm Bộ trưởng Y tế Robert F. Kennedy Jr. cùng các cơ quan và quan chức y tế liên bang dưới quyền.

Trong phản hồi về thỏa thuận, HHS khẳng định: “Bộ vẫn cam kết thực hiện sứ mệnh loại bỏ ý thức hệ giới và DEI khỏi các chương trình liên bang, trong khuôn khổ pháp luật hiện hành, nhằm đảm bảo tiền thuế của người dân mang lại kết quả thiết thực cho nước Mỹ.”

Liên quan đến vụ kiện khác tại Washington, D.C.

Vụ việc này tương đồng với một vụ kiện khác tại Washington, D.C., do tổ chức Doctors for America và các nhóm liên quan khởi xướng, cũng nhằm buộc chính phủ khôi phục thông tin y tế cho công chúng.

Theo Graham Short, hai vụ kiện có sự trùng lặp về các trang web bị nhắm tới.

Tháng 7 vừa qua, một thẩm phán trong vụ Doctors for America đã ra lệnh khôi phục các trang web. Tính đến tuần trước, 167 trang đã được khôi phục và 33 trang vẫn đang được xem xét, theo hồ sơ tòa án.

Dân biểu Dân chủ Gwen Moore (bang Wisconsin) đã chỉ trích kế hoạch của phe Cộng hòa khi tìm cách “tái thương hiệu” cho dự luật chi tiêu khổng lồ của Tổng thống Donald Trump, so sánh động thái này với vụ tranh cãi gần đây quanh việc chuỗi Cracker Barrel tạm thời đổi logo.

“Dự luật ‘One Big, Beautiful Bill’ (OBBB) của Cộng hòa vốn đã quá mất lòng dân, đến mức Donald Trump phải ra lệnh cho họ bắt đầu gọi nó là ‘kế hoạch thuế dành cho các gia đình lao động’,” Moore viết trên mạng xã hội X. “Tôi tưởng đổi thương hiệu là hành động ‘woke’ cơ mà?”

Từ “One Big, Beautiful Bill” sang “Working Families Tax Cut”

Bình luận của Moore nhằm vào việc Trump và các cố vấn chính trị hàng đầu đã chỉ đạo Hạ viện Cộng hòa đổi tên dự luật OBBB thành “Working Families Tax Cut” (Luật Cắt giảm Thuế cho Gia đình Lao động).

Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson (Cộng hòa – Louisiana) ngay lập tức áp dụng cách gọi mới, tuyên bố hôm thứ Tư: “Chúng ta từng gọi nó là ‘one big, beautiful bill’, và giờ nó còn được biết đến là ‘Đạo luật Cắt giảm Thuế cho Gia đình Lao động’, bởi đó chính là điều nó đại diện.”

Tranh cãi về “đổi thương hiệu”

Cách chơi chữ của Moore gợi lại cuộc khủng hoảng thương hiệu của Cracker Barrel, khi chuỗi nhà hàng này quyết định bỏ biểu tượng “Old Timer” khỏi logo, gây phẫn nộ trong dư luận và ngay sau đó phải quay lại với hình ảnh cũ.

Động thái “tái định danh” OBBB diễn ra ngay trước cuộc bầu cử giữa kỳ, trong bối cảnh dự luật đang nhận được kết quả thăm dò rất thấp.

Phản ứng của Dân chủ

Ủy ban Vận động Bầu cử Quốc hội Đảng Dân chủ (DCCC) lập tức công kích động thái này.

“Việc tái thương hiệu cái gọi là ‘Big, Ugly Law’ (Luật Lớn, Xấu xí) chẳng khác nào thừa nhận rằng ‘thành tựu’ lập pháp trọng điểm của Cộng hòa là một thất bại độc hại,” phát ngôn viên DCCC Justin Chermol tuyên bố. “Chỉ có Cộng hòa mới ngạc nhiên khi việc tước bỏ chăm sóc y tế, làm suy kiệt bệnh viện nông thôn để đổi lấy khoản giảm thuế khổng lồ cho giới tỷ phú lại đi ngược hoàn toàn mong muốn của người dân Mỹ.”

Nguồn The Hill

(AP) – Tổng thống Donald Trump sẽ sớm nộp đơn lên Tối cao Pháp viện để yêu cầu hủy bỏ phán quyết của bồi thẩm đoàn trong vụ kiện dân sự, khi bồi thẩm đoàn kết luận ông đã tấn công tình dục nhà văn E. Jean Carroll tại một cửa hàng bách hóa ở Manhattan vào giữa thập niên 1990, rồi sau đó phỉ báng bà.

Trong đơn nộp gần đây, nhóm luật sư của Trump cho biết tổng thống có kế hoạch đề nghị Tối cao Pháp viện xem xét lại những “vấn đề quan trọng” nảy sinh từ phiên tòa và các quyết định sau đó của Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực 2, cơ quan đã giữ nguyên phán quyết. Họ cũng xin gia hạn thời hạn kháng nghị từ ngày 10/9 sang 11/11.

Luật sư Roberta Kaplan, đại diện của Carroll, phản bác: “Chúng tôi không tin rằng Tổng thống Trump có thể đưa ra bất kỳ vấn đề pháp lý nào trong vụ Carroll đủ cơ sở để Tối cao Pháp viện xem xét.”

Bối cảnh vụ kiện

Tại phiên tòa năm 2023, Carroll khai rằng Trump đã biến một cuộc gặp gỡ thân thiện vào mùa xuân năm 1996 thành một vụ tấn công bạo lực trong phòng thử đồ tại Bergdorf Goodman – cửa hàng xa xỉ đối diện Trump Tower. Bồi thẩm đoàn cũng kết luận Trump phỉ báng Carroll khi ông phủ nhận cáo buộc này trong phát biểu tháng 10/2022.

Một hội đồng ba thẩm phán phúc thẩm hồi tháng 12/2023 giữ nguyên phán quyết, bác bỏ lập luận của Trump rằng thẩm phán Lewis A. Kaplan đã làm sai lệch phiên tòa, trong đó có việc cho phép hai phụ nữ khác – cũng cáo buộc Trump tấn công tình dục vào thập niên 1970 và năm 2005 – ra làm chứng. Trump phủ nhận tất cả cáo buộc.

Tháng 6 vừa qua, Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực 2 cũng từ chối đơn xin toàn thể thẩm phán xét lại vụ án, buộc Trump chỉ còn hai lựa chọn: chấp nhận kết quả, cho Carroll nhận khoản bồi thường (hiện đã được ký quỹ), hoặc kháng nghị lên Tối cao Pháp viện. Với đa số thẩm phán bảo thủ, trong đó có ba người do Trump bổ nhiệm, cơ quan này có thể cởi mở hơn với yêu cầu của ông.

Các diễn biến pháp lý liên quan

Trump đã vắng mặt tại phiên xử năm 2023, nhưng sau đó có lời khai ngắn tại phiên xử phỉ báng khác năm ngoái. Phiên tòa thứ hai này – liên quan đến các phát biểu của Trump vào năm 2019 khi Carroll công khai cáo buộc trong hồi ký – kết thúc với phán quyết buộc ông bồi thường thêm 83,3 triệu USD. Thẩm phán Kaplan tiếp tục chủ tọa và yêu cầu bồi thẩm đoàn thứ hai chấp nhận kết luận từ phiên xử đầu rằng Trump đã tấn công tình dục Carroll.

Trong đơn nộp mới đây, nhóm luật sư của Trump cáo buộc Thẩm phán Kaplan “tích lũy những sai lầm nghiêm trọng”, đặc biệt khi “ngăn cản Trump phản bác kết luận của bồi thẩm đoàn đầu tiên,” dẫn tới “một bản án bất công 83,3 triệu USD.”

Tòa Phúc thẩm Khu vực 2 đã nghe tranh luận về kháng nghị phán quyết thứ hai vào tháng 6, nhưng chưa đưa ra phán quyết.

Trump gần đây cũng đạt được một số thắng lợi pháp lý. Tháng trước, một tòa phúc thẩm ở New York đã hủy bỏ mức phạt khổng lồ trong vụ kiện gian lận dân sự do bang khởi kiện.

Ngày 3/9 (The Hill) – Tổng thống Donald Trump sẽ tiếp đón khoảng hai chục lãnh đạo công nghệ và doanh nghiệp hàng đầu tại sự kiện đầu tiên được tổ chức ở Vườn Hồng Tòa Bạch Ốc sau khi cải tạo. Theo danh sách khách mời mà The Hill có được, những gương mặt tham dự gồm có Mark Zuckerberg (Meta), Tim Cook (Apple), Bill Gates (Microsoft) và Sam Altman (OpenAI).

“Câu lạc bộ Vườn Hồng” – nơi hội tụ giới quyền lực

Sự kiện tối thứ Năm sẽ diễn ra sau khi các CEO và chuyên gia công nghệ tham dự hội nghị về trí tuệ nhân tạo do Đệ nhất phu nhân Melania Trump chủ trì.

“Câu lạc bộ Vườn Hồng tại Tòa Bạch Ốc hiện là nơi đáng tham dự nhất ở Washington, thậm chí là trên thế giới. Tổng thống mong chờ được chào đón các nhà lãnh đạo hàng đầu về kinh doanh, chính trị và công nghệ cho bữa tối này cũng như nhiều buổi tiệc khác tại khu patio mới tuyệt đẹp của Vườn Hồng,” phát ngôn viên Davis Ingle cho biết.

Danh sách khách mời còn có Sergey Brin và Sundar Pichai (Google), Safra Catz (Oracle), David Limp (Blue Origin), Sanjay Mehrotra (Micron Technology), Greg Brockman (OpenAI), Satya Nadella (Microsoft), Vivek Ranadive (Tibco, đồng thời là chủ CLB Sacramento Kings), Shyam Sankar (Palantir), Alexandr Wang (Scale.ai, Meta).

David Sacks – nhà đầu tư mạo hiểm, hiện đảm nhận vai trò “đặc sứ” Tòa Bạch Ốc về AI và tiền điện tử – cũng có mặt. Jared Isaacman (Shift4), người từng được Trump đề cử lãnh đạo NASA nhưng sau đó rút lui, cũng nằm trong danh sách.

Đáng chú ý, Elon Musk – CEO Tesla và SpaceX, từng là cố vấn thân cận của Trump nhưng sau đó mâu thuẫn – không có trong danh sách khách mời.

Giới công nghệ tìm lại điểm chung với Trump

Nhiều lãnh đạo công nghệ đã tìm cách gắn kết với Trump kể từ sau chiến thắng bầu cử 2024. Một số tập đoàn đã điều chỉnh chính sách, loại bỏ các chương trình đa dạng, công bằng và hòa nhập (DEI) để phù hợp với định hướng của chính quyền. Zuckerberg, Pichai và Altman từng dự lễ nhậm chức của Trump, còn Cook nhiều lần đến Tòa Bạch Ốc công bố kế hoạch đầu tư sản xuất tại Mỹ.

Ngoài ra còn có Jason Chang (CSBio), Nathalie Dompé (Dompé Pharma), Dylan Field (Figma), John Hering (Vy Capital), Sunny Madra (Groq), Chamath Palihapitiya (Social Capital), Mark Pincus (Zynga), Jamie Siminoff (Ring) và Lisa Su (AMD).

Vườn Hồng mang hơi thở Mar-a-Lago

Công trình cải tạo Vườn Hồng, hoàn tất hồi đầu tháng Tám, đã lát đá thay cho thảm cỏ, bổ sung bàn ghế và ô che giống hệt khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago ở Florida của Trump.

Vườn Hồng vốn là nơi các tổng thống Mỹ tổ chức sự kiện, ký kết và phát biểu. Lần này, thay vì thảm cỏ truyền thống, sự kiện sẽ diễn ra trên nền patio mới bằng đá.

Hôm 19/8, Tòa Bạch Ốc đã úp mở về buổi tiệc thử nghiệm. Thư ký báo chí Karoline Leavitt cho biết tổng thống đã thử hệ thống loa mới và hứa hẹn đây sẽ là “sự kiện hay nhất trong lịch sử Tòa Bạch Ốc.” Bà còn hé lộ những bữa tiệc tiếp theo “sẽ diễn ra sớm thôi.” Trong những tuần qua, Trump nhiều lần được nghe thấy bật nhạc thử loa ngoài.

Trump và kế hoạch “tân trang” Tòa Bạch Ốc

Xuất thân từ lĩnh vực bất động sản, Trump đã dành nhiều tháng đầu nhiệm kỳ hai để cải tạo Tòa Bạch Ốc. Ngoài Vườn Hồng, ông bổ sung tranh, tượng bán thân và đường viền mạ vàng vào Phòng Bầu dục; treo thêm nhiều tác phẩm về bản thân, trong đó có bức vẽ vụ ám sát hụt năm 2024.

Tháng trước, Tòa Bạch Ốc còn công bố kế hoạch xây dựng phòng khiêu vũ trị giá 200 triệu USD gần Cánh Đông, đủ sức chứa hàng trăm khách cho các quốc yến và đại tiệc.