Cuộc diễu binh “Army 250 Parade” mà Donald Trump tổ chức hôm thứ Bảy — được cho là tiêu tốn tới 45 triệu USD — đang trở thành trò cười trên mạng xã hội lẫn truyền thông chính thống, khi quy mô đám đông tham dự bị cho là nhỏ hơn dự kiến rất nhiều.
Theo The New York Times, hàng loạt người đã rời đi trước khi Trump phát biểu, và không khí được mô tả là “uể oải, thiếu sức sống”.
Trên mạng xã hội, nhà biếm hài Mike Drucker viết:
“Thật sự nhục nhã khi nhìn thấy cảnh này.” Trong một bài đăng khác, Drucker châm biếm bức ảnh Trump đứng đơn độc giữa khung cảnh trống trải: “Thứ Bảy tối, sinh nhật ông, 45 triệu đô cho một cuộc diễu binh, và ông vẫn buồn chán đến mức đó.”
Chiến lược gia Dân chủ Mike Nellis nhận xét:
“Quân đội Mỹ từng thắng Đệ Nhất và Đệ Nhị Thế chiến. Mà đây là thứ họ tạo ra với 45 triệu đô? Thật đáng xấu hổ.”
Phóng viên Mark Segraves của NBC cho biết đoàn diễu binh phải bắt đầu sớm 30 phút vì thời tiết xấu, nhưng số lượng khán giả “không hề tiệm cận con số 200.000 như kỳ vọng.” Cựu dân biểu Cộng hoà Barbara Comstock cũng nhận xét gay gắt:
“Newsmax nói chỉ khoảng 10.000 người có mặt. Một số cuộc biểu tình còn đông hơn. Đúng là lãng phí ngân sách quân sự nghiêm trọng trong khi thế giới đang hỗn loạn.”
Góc nhìn chính trị: Sự thất bại về truyền thông và hình ảnh trong lần diễu binh này gây tổn hại đáng kể cho hình tượng “tổng tư lệnh mạnh mẽ” mà Trump luôn muốn duy trì. Trong bối cảnh ông đang cố tái khẳng định quyền kiểm soát đối với quân đội và phong trào MAGA, việc một sự kiện tầm cỡ quốc gia lại hóa thành trò cười trên mạng là một đòn giáng vào sự nghiêm túc của thông điệp chính trị mà Trump phát đi.
CALITODAY (14/6/2025) Nữ Dân biểu Dân chủ bang Minnesota, bà Hortman, và chồng bị sát hại chết lúc 3:35 giờ sáng tại nhà; trước đó Thượng nghị sĩ Dân chủ Hoffman và vợ bị ám sát trọng thương tại nhà riêng lúc 2:00 giờ sáng trong 2 vụ xả súng sáng ngày hôm nay Thứ Bảy 14/6 mang động cơ chính trị, theo lời Thống đốc Dân chủ Walz của bang Minnesota tuyên bố.
Theo bản tin của WCCO thuộc CBS tại Minnesota, bà Dân biểu bang Minnesota là Melissa Hortman thuộc Đảng Dân chủ và chồng bà là Mark đã bị bắn chết hôm Thứ Bảy 14/6. Trong khi Thượng nghị sĩ bang Minnesota là ông John Hoffman cũng thuộc Đảng Dân chủ và vợ là Yvette cũng đã bị ám sát trọng thương trong một vụ xả súng mang động cơ chính trị vào hôm nay Thứ Bảy 14/6. Thống đốc Tim Walz thuộc Đảng Dân chủ cho biết vào rạng sáng ngày Thứ Bảy 14/6 hai vụ ám sát xảy ra sát nhau. Nhà chức trách đã xác định được nghi phạm nhưng hắn hiện vẫn đang lẩn trốn.
Bà Dân biểu Hortman, 55 tuổi, và chồng Mark, 58 tuổi, bị bắn tại nhà riêng ở Brooklyn Park; còn ông Thượng nghị sĩ Hoffman, 60 tuổi, và vợ Yvette bị bắn cách đó khoảng 8 km tại Champlin. Cơ quan điều tra cho biết nghi phạm có vẻ như đã cải trang thành cảnh sát.
Phòng giám định y khoa quận Hennepin xác nhận cả hai vợ chồng Hortman đều tử vong do nhiều vết đạn. Bà Hortman chết tại hiện trường, còn ông Mark tử vong tại bệnh viện North Memorial Health ở Robbinsdale.
Trong cuộc họp báo chiều thứ Bảy, Giám đốc Cục Điều tra Hình sự bang Minnesota (BCA), ông Drew Evans cho biết Thượng nghị sĩ Hoffman đã qua phẫu thuật và đang trong tình trạng ổn định, nhưng vết thương rất nghiêm trọng. Tình trạng của vợ ông chưa rõ.
Bà Hortman là đảng viên Dân chủ đại diện khu vực Hạ viện 34B của Minnesota và chồng cũng đã tử vong, để lại hai người con. Riêng Thượng nghị sĩ Hoffman cũng là đảng viên Dân chủ, đại diện Thượng viện khu vực 34 và có một con gái.
Tại buổi họp báo sáng thứ Bảy, Thống đốc Walz gọi cái chết của vợ chồng bà Dân biểu Hortman là một “vụ ám sát mang động cơ chính trị,” và ra lệnh treo cờ rủ khắp Tiểu bang để tưởng niệm.
Cục Điều tra Hình sự BCA xác định nghi phạm.
Ông Evans cho biết nghi phạm tên là Vance Luther Boelter, 57 tuổi. Hắn ta được nhìn thấy lần cuối qua camera an ninh vào sáng thứ Bảy tại một cơ sở kinh doanh ở Minneapolis. Lệnh cho dân ở yêu trú ẩn trong phạm vi 5 km quanh sân golf Edinburgh ở Brooklyn Park hiện đã được gỡ bỏ.
Hung thủ Boelter được mô tả là một người da trắng, cao khoảng 1m85, nặng khoảng 100kg, tóc và mắt màu nâu. Hắn ta đội mũ cao bồi sáng màu, mặc áo dài tay sẫm màu có cổ, quần sáng màu, và mang túi tối màu. Giới chức tin rằng hắn ta đã thay quần áo sau vụ nổ súng.
Ai có thông tin về hung thủ Boelter được yêu cầu gọi 911, đường dây nóng của BCA: 877-996-6222, hoặc gửi email đến bca.tips@state.mn.us. Hung thủ Boelter được xem là có vũ trang và nguy hiểm. FBI treo thưởng 50.000 USD cho thông tin dẫn đến bắt giữ và kết án nghi phạm.
Ông Evans cho biết Boelter có thể đang cố rời khỏi khu vực, và TSA (Cơ quan An ninh Giao thông Vận tải) đã được thông báo.
Diễn biến vụ nổ súng theo tường trình của cảnh sát cho hay, Cảnh sát Champlin lần đầu phản ứng lúc 2 giờ sáng Thứ Bảy 14/6 tại nhà Thượng nghị sĩ Hoffman, cùng sự hỗ trợ của cảnh sát Brooklyn Park. Họ phát hiện vợ chồng ông đều bị nhiều vết đạn.
Một sĩ quan Brooklyn Park đã chủ động đến kiểm tra nhà các nhà lập pháp trong khu vực. Lúc 3:35 sáng Thứ Bảy 14/6, họ đến nhà bà Dân biểu Hortman và thấy một xe SUV giống xe cảnh sát đang bật đèn khẩn cấp.
Nghi phạm, khi đó mặc áo xanh, áo giáp chiến thuật đen, quần xanh, bước ra khỏi nhà Hortman và đấu súng với cảnh sát trước khi bỏ trốn bằng cửa sau.
Phóng viên WCCO phát hiện một chiếc xe được cho là của hung thủ Boelter bị kéo đi khỏi hiện trường, có gắn đèn trắng-vàng trên nóc và biển số đề chữ “police.”
Trong xe có danh sách hơn 50 mục tiêu, bao gồm các chính trị gia ngoài bang Minnesota, những người ủng hộ quyền phá thai, và cơ sở phá thai.
Cảnh sát cũng tìm thấy tờ rơi liên quan đến cuộc biểu tình “No Kings.” Các tổ chức đã hủy các sự kiện tại Minnesota. Phóng viên Jennifer Mayerle cho biết hàng trăm người từng tụ tập tại trung tâm St. Paul, nhưng đám đông đã tan lúc 4 giờ chiều Thứ Bảy!
Tổng thống Trump: “Hành vi bạo lực kinh hoàng này sẽ không được dung thứ”. Donald Trump phát biểu:
“Tôi đã được báo cáo về vụ xả súng kinh hoàng ở Minnesota, có vẻ là một vụ tấn công có mục tiêu nhằm vào các nhà lập pháp. Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi và FBI đang điều tra và sẽ truy tố bất kỳ ai liên quan đến mức cao nhất của pháp luật. Hành vi bạo lực kinh hoàng như vậy sẽ không được dung thứ trên đất nước Hoa Kỳ. Cầu nguyện cho người dân Minnesota – một nơi thực sự tuyệt vời!” Tổng thống quên không cầu nguyện cho các đối thủ Dân chủ đã bị ám sát chết!
Một nguồn tin từ văn phòng Thống đốc xác nhận ông Walz đã nói chuyện với Phó Tổng thống Vance vào thứ Bảy để trao đổi về vụ việc.
Bà Thượng nghị sĩ Dân chủ Amy Klobuchar tuyên bố rằng: “Một cuộc tấn công vào nền dân chủ”.
Thượng nghị sĩ Amy Klobuchar phát biểu: “Tôi vô cùng đau buồn trước cái chết thương tâm của Dân biểu Melissa Hortman và chồng, cùng vụ tấn công vào Thượng nghị sĩ John Hoffman và vợ ông.
Melissa là bạn tôi, chúng tôi bắt đầu sự nghiệp chính trị cùng nhau, đi gõ cửa từng nhà trong chiến dịch tranh cử đầu tiên. Cô là một công chức tận tụy, luôn nỗ lực bảo vệ quyền phụ nữ, đầu tư vào năng lượng sạch và bữa ăn trưa miễn phí cho trẻ em.
Đây là một hành động bạo lực chính trị có mục tiêu, và là một cuộc tấn công vào mọi giá trị mà nền dân chủ của chúng ta đại diện. Chúng ta phải lên án và không bao giờ để ai bị im lặng bởi bạo lực.”
Thống đốc Walz phản đối bạo lực chính trị: “Hôm nay, Minnesota mất đi một nhà lãnh đạo tuyệt vời, và tôi mất đi một người bạn. Nữ Dân biểu Melissa Hortman là một hình mẫu phục vụ công chúng, luôn sống vì người dân.
Chúng ta không phải là một quốc gia giải quyết bất đồng bằng súng đạn. Chúng ta có thể bất đồng một cách hòa bình, và chính điều đó làm nên sức mạnh của Minnesota và nước Mỹ. Tôi kêu gọi mọi người hãy cùng tôi phản đối mọi hình thức bạo lực.”
Các nhà lập pháp đã được cảnh báo và được yêu cầu thận trọng tăng cường an ninh. Giám đốc Hiệp hội Cảnh sát trưởng Minnesota gọi nghi phạm là “kẻ hèn mọn đội lốt người bảo vệ.”
CBS News xác nhận các nhân viên ATF và Cảnh sát Tư pháp Liên bang đã được điều động hỗ trợ bang Minnesota trong cuộc điều tra.
Trong khi đó, Donald Trump khai mạc cuộc diễn hành quân sự và mừng Sinh nhật 79 tuổi của Trump trên National Mall.
Một cuộc diễn hành tại Washington, D.C., nhằm kỷ niệm 250 năm ngày thành lập quân đội Mỹ và trùng với sinh nhật lần thứ 79 của Tổng thống Donald Trump, đã khai mạc vào thứ Bảy với màn phô diễn sức mạnh quân sự hoành tráng trên toàn khu vực National Mall.
84 phương tiện quân sự, bao gồm 28 xe tăng Abrams, 6.700 binh sĩ diễn hành cùng nhiều màn trình diễn quân sự khác đã được chuẩn bị cho lễ kỷ niệm đặc biệt này.
Theo ghi nhận của ABC News, trong đám đông có người đội mũ MAGA và một số người cùng nhau hát “Happy Birthday” ngay trước khi cuộc diễn hành bắt đầu. Do điều kiện thời tiết, sự kiện được khai mạc sớm nửa tiếng, bắt đầu lúc 6 giờ tối.
Ai có mặt tại sự kiện?
Tổng thống Trump xuất hiện cùng Đệ nhất Phu nhân Melania Trump và theo dõi đoàn diễn hành đi qua Đại lộ Constitution từ khán đài gần Tòa Bạch Ốc. Trump đứng lên chào tay quân đội khi họ đi ngang qua.
Bên cạnh đó, sự kiện còn có sự hiện diện của Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth (cựu binh sĩ Lục quân và Vệ binh Quốc gia), Phó Tổng thống JD Vance (cựu lính Thủy quân Lục chiến) cùng gia đình ông, và Thượng nghị sĩ Joni Ernst của Iowa (từng phục vụ trong Vệ binh Quốc gia). Không có nhân vật chính khách Cộng hòa nào tham dự.
Các tiết mục trình diễn
Khi cuộc diễn hành bắt đầu, các binh sĩ mặc đồng phục đại diện cho những cuộc chiến lớn trong lịch sử Hoa Kỳ — từ Chiến tranh Cách mạng cho đến Cuộc chiến chống khủng bố hiện đại.
Đội nhảy dù Golden Knights của quân đội Mỹ biểu diễn trước Tòa Bạch Ốc.
Xe quân sự thời Thế chiến thứ nhất cũng xuất hiện.
Các binh sĩ trong trang phục thời Chiến tranh Cách mạng dẫn đầu đoàn diễn hành.
Phản ứng từ đám đông
Dù sự kiện có quy mô lớn, nhưng một số tuyến đường ven khu vực National Mall không bị đông đúc vì không mấy ai xem. Người dân tập trung quanh Đài tưởng niệm Washington để theo dõi sự kiện và nhiều tiếng hô phản đối Trump.
Kết thúc cuộc diễn hành, một binh sĩ sẽ nhảy dù xuống Ellipse (khu vực phía nam Tòa Bạch Ốc) và trao lá cờ cho Tổng thống Trump.
Đám đông tập trung cho cuộc diễn binh của Trump giữa lúc các cuộc biểu tình “No Kings” tiếp tục diễn ra trên toàn quốc.
Khi các cuộc biểu tình tiếp tục lan rộng khắp cả nước, đám đông đã tụ tập tại Washington vào thứ Bảy trước thềm cuộc diễn binh của Tổng thống Trump.
Hàng chục nghìn người tại từng địa điểm khác nhau đã xuống đường trên toàn quốc để phản đối tổng thống Trump và chương trình nghị sự của ông khi ông tổ chức lễ kỷ niệm 250 năm thành lập Lục quân Hoa Kỳ tại thủ đô. Vẫn chưa có tin về tổng số bao nhiêu người biểu tình trên toàn quốc Hoa Kỳ.
Trước lễ kỷ niệm vào thứ Bảy, Trump cảnh báo những người biểu tình rằng họ sẽ “gặp phải một lực lượng rất lớn” nếu biểu tình gần khu vực National Mall. Cuộc diễn binh bắt đầu lúc 6:30 chiều giờ địa phương.
Các quan chức dự đoán hàng nghìn người sẽ tham dự sự kiện vào tối thứ Bảy.
Trong khi đó, tại Minnesota, cựu Chủ tịch Hạ viện bang, bà Melissa Hortman (Dân chủ), đã bị ám sát trong một vụ việc mà Thống đốc Tim Walz (Dân chủ) mô tả là một “cuộc tấn công có động cơ chính trị”. Bà Dân biểu Dân chủ Hortman và Thượng nghị sĩ Dân chủ Hoffman của bang Minnesota là những tie61ng nói chống lại dự luật “To, Đẹp” của Donald Trump và ủng hộ phong trào biểu tình “No Kings”! Tất cả các cuộc biểu tình “No Kings” tại bang Minnesota này đã bị hủy bỏ vì lý do an toàn.
Tổng thống Trump vào thứ Bảy đã lên án “hành vi bạo lực kinh hoàng”, đồng thời cho biết các quan chức liên bang đang điều tra vụ nổ súng, trong đó chồng bà Hortman đã thiệt mạng. Trong khi đó, Thượng nghị sĩ Dân chủ của bang Minnesota là ông Hoffman và vợ ông cũng đã bị ám sát với nhiều vết đạn đang trong tình trạng nguy kịch.
Sự việc xảy ra trong bối cảnh chính quyền Trump đang tập trung vào tình hình bất ổn tại Trung Đông. Tổng thống và các quan chức quốc phòng cấp cao đang theo dõi sát sao sau khi Israel tiến hành một loạt cuộc tấn công vào Iran vào tối thứ Năm.
Trump cũng đã nói chuyện với Tổng thống Nga Vladimir Putin vào thứ Bảy và bày tỏ mong muốn nối lại các cuộc đàm phán hạt nhân với Iran.
Phó Tổng thống Vance đã gọi điện cho Thống đốc Minnesota, ông Walz (Dân chủ), vào thứ Bảy sau khi một nhà lãnh đạo Dân chủ hàng đầu bang bị sát hại trong một cuộc tấn công có mục tiêu chính trị, theo xác nhận từ NewsNation. Lục quân tổ chức lễ kỷ niệm 250 năm thành lập tại Washington vào thứ Bảy 14/6 cùng với chào mừng kỷ niện Sinh nhật 79 tuổi của Trump. Dưới đây là lịch trình:
11 giờ sáng – 6 giờ chiều: Lễ hội sinh nhật của Lục quân tại National Mall, với sự tham gia của các binh sĩ, phi hành gia thuộc Lục quân, đại diện NFL và các cựu chiến binh nhận Huân chương Danh dự. Có các màn trình diễn quân sự và trưng bày trang thiết bị.
6:30 – 7:45 tối: Cuộc diễn binh với sự tham gia của hơn 6.000 binh sĩ trong đồng phục các thời kỳ, cùng các màn trình diễn nhảy dù của đội Golden Knights. Đoàn diễn hành bắt đầu từ Phố 23 và Đại lộ Constitution NW (gần Đài tưởng niệm Lincoln) và kết thúc tại Phố 15 và Đại lộ Constitution NW (gần Tòa Bạch Ốc và Đài tưởng niệm Washington).
8 – 10 giờ tối: Chương trình truyền hình trực tiếp, hòa nhạc và bắn pháo hoa tại National Mall.
Washington tổ chức cuộc diễn binh đầu tiên sau 34 năm. Lần cuối cùng Washington tổ chức một cuộc diễn binh quân sự là năm 1991, để ăn mừng chiến thắng sau Chiến tranh Vùng Vịnh đầu tiên (bao gồm Chiến dịch Bão táp Sa mạc). Sự kiện đó có 8.000 binh sĩ, cùng vũ khí và xe tăng từng được sử dụng trong chiến tranh, với chi phí khoảng 12 triệu USD. Cảnh sát Công viên Hoa Kỳ khi đó ước tính có khoảng 200.000 người trực tiếp theo dõi cuộc diễn hành và khoảng 800.000 người có mặt tại khu vực National Mall.
Nhưng cuộc diễu binh năm nay 14/6 không mấy người tham dự, trong khi phong trào biểu tình “No Kings” đang quy tụ hàng triệu người xuống đường tại trên 2.000 thành phố, thị trấn trên khắp 50 Tiểu bang Hoa Kỳ. Vụ ám sát chết bà Dân biểu Dân chủ Hortman và chồng bà, và ám sát trọng thương Thượng nghị sĩ Dân chủ Hoffman và vợ ông trong ngày mừng Sinh nhật của Danald Trump sẽ được ghi vào lịch sử Hoa Kỳ.
Tổng thống Donald Trump hôm thứ Sáu đã ban hành sắc lệnh hành pháp phê duyệt thương vụ sáp nhập giữa U.S. Steel và Nippon Steel của Nhật Bản, sau khi hai công ty ký một thỏa thuận an ninh quốc gia với chính phủ Mỹ.
Theo tuyên bố từ U.S. Steel và Nippon, thỏa thuận này sẽ trao cho chính phủ Mỹ một “cổ phần vàng”, kèm theo những cam kết cụ thể liên quan đến quản trị, sản xuất trong nước và thương mại. Tuy nhiên, hai công ty không nêu rõ chính phủ sẽ có những quyền hạn gì với cổ phần vàng này.
“Tất cả các phê duyệt cần thiết về quy định cho thương vụ hiện đã được thông qua, và quá trình hoàn tất sẽ diễn ra sớm,” hai công ty cho biết trong một thông cáo.
Thỏa thuận an ninh quốc gia yêu cầu Nippon đầu tư 11 tỷ USD vào Mỹ trước năm 2028, bao gồm chi phí ban đầu cho một dự án xây dựng mới (greenfield) sẽ hoàn thành sau năm 2028.
Ông Trump nói hôm thứ Năm rằng cổ phần vàng trao cho tổng thống “quyền kiểm soát hoàn toàn”, nhưng không giải thích thêm. Thượng nghị sĩ bang Pennsylvania, Dave McCormick, nói với CNBC tháng trước rằng cổ phần này sẽ cho phép chính phủ kiểm soát một số ghế trong hội đồng quản trị.
Trước đây, Trump đã phản đối thương vụ gây tranh cãi này trong giai đoạn tranh cử tổng thống 2024, khi cả hai đảng Cộng hòa và Dân chủ đều kêu gọi bảo vệ các công ty Mỹ khỏi sự thâu tóm của nước ngoài.
Tuy nhiên, sau khi nhậm chức, Trump bắt đầu nới lỏng lập trường, và vào tháng 4 đã ra lệnh xem xét lại thương vụ. Tổng thống Joe Biden trước đó đã ngăn chặn thương vụ bán U.S. Steel cho Nippon trong những ngày cuối nhiệm kỳ, viện dẫn lý do lo ngại về an ninh quốc gia, mặc dù Nhật Bản là đồng minh thân cận của Mỹ.
Trump tránh gọi đây là “thương vụ sáp nhập” hay “mua lại”, thay vào đó mô tả là một “đối tác chiến lược” trong bài đăng ngày 23/5 trên nền tảng Truth Social. Trong bài phát biểu trước công nhân tại một nhà máy của U.S. Steel ở gần Pittsburgh ngày 30/5, ông khẳng định U.S. Steel sẽ vẫn “do Hoa Kỳ kiểm soát.”
Tuy nhiên, trong hồ sơ nộp Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch (SEC) ngày 8/4, U.S. Steel đã xác nhận sẽ trở thành “công ty con sở hữu hoàn toàn” của Nippon North America theo thỏa thuận sáp nhập. Cách mô tả của Trump về “đối tác chiến lược” khiến giới đầu tư và lãnh đạo công đoàn hoang mang.
Trong buổi nói chuyện với công nhân, Trump gọi Nippon là một “đối tác tuyệt vời”. Hiện chính quyền Trump đang đàm phán thương mại với Nhật Bản, trong bối cảnh nhà đầu tư kỳ vọng Mỹ sẽ đạt được các thỏa thuận với các đối tác chính để tránh các mức thuế cao.
Trump cũng tiết lộ rằng Nippon đã đồng ý duy trì hoạt động tối đa các lò luyện thép của U.S. Steel trong ít nhất 10 năm tới, và khẳng định thương vụ sẽ không gây ra sa thải hay thuê ngoài. Ông hứa công nhân sẽ nhận được khoản thưởng 5.000 USD.
Ngoài ra, Trump thông báo tăng gấp đôi thuế nhập khẩu thép của Mỹ lên 50% trong bài phát biểu với công nhân U.S. Steel. Mức thuế mới này đã có hiệu lực từ ngày 4/6.
Ngày 13/6 (Reuters) – Một thẩm phán liên bang tại bang California hôm thứ Sáu đã tạm thời ngăn Bộ Ngoại giao Mỹ triển khai kế hoạch tái cơ cấu toàn cơ quan, vốn bao gồm gần 2.000 vụ sa thải nhân viên.
Thẩm phán quận liên bang Susan Illston ở San Francisco tuyên bố trong một phiên điều trần trực tuyến rằng phán quyết hồi tháng 5 của bà – cấm các cơ quan liên bang sa thải hàng chục nghìn nhân viên theo chỉ thị của cựu Tổng thống Donald Trump – áp dụng cả với kế hoạch cải tổ mà Bộ Ngoại giao công bố vào tháng 4.
Bộ Ngoại giao lập luận rằng kế hoạch tái cơ cấu của họ – được trình lên Quốc hội vào tháng trước – được xây dựng trước sắc lệnh hành pháp ban hành tháng 2 và bản ghi nhớ của Tòa Bạch Ốc sau đó về việc sa thải hàng loạt, nên không nằm trong phạm vi bị cấm bởi phán quyết của Illston.
Tuy nhiên, bà Illston phản bác, cho biết nhiều tài liệu của Bộ Ngoại giao, bao gồm đề xuất ngân sách mới gửi Quốc hội, có trích dẫn trực tiếp sắc lệnh của Trump.
“Nếu mọi thứ được tiến hành phù hợp với sắc lệnh đó, dù có khởi đầu theo cách nào đi nữa… thì vẫn bị cấm,” bà Illston – người được bổ nhiệm dưới thời Tổng thống Dân chủ Bill Clinton – nói.
Luật sư Bộ Tư pháp Mỹ, ông Alexander Resar, cho biết Bộ Ngoại giao sẽ không gửi thông báo sa thải cho các nhân viên vào ngày thứ Bảy như đã định.
Phán quyết này được đưa ra trong khuôn khổ một vụ kiện do một nhóm công đoàn, tổ chức phi lợi nhuận và các chính quyền địa phương khởi xướng.
Bộ Ngoại giao và các luật sư bên nguyên chưa bình luận ngay về quyết định.
Chính quyền Trump đã yêu cầu Tòa án Tối cao Mỹ tạm đình chỉ phán quyết hồi tháng 5 của bà Illston trong lúc kháng cáo. Trước đó, phán quyết đã chặn khoảng 20 cơ quan liên bang, bao gồm Bộ Ngoại giao, thực hiện kế hoạch tinh giản và tái cấu trúc theo chỉ đạo của Trump cho đến khi vụ kiện ngã ngũ.
Tuy nhiên, vào cuối tháng 5, Bộ Ngoại giao vẫn thông báo với Quốc hội rằng họ dự định sa thải khoảng 2.000 nhân viên trong tháng 6 và cải tổ hoặc giải thể hơn 300 phòng ban, văn phòng.
Bộ này cho biết sẽ thực hiện kế hoạch cải tổ từ ngày 1/7, nhưng chưa đưa ra bình luận về tác động của vụ kiện.
Trong một tài liệu gửi tòa hôm thứ Sáu, ông Daniel Holler, Phó Chánh văn phòng của Ngoại trưởng Marco Rubio, nói rằng kế hoạch cải tổ được chính Rubio và một nhóm cố vấn thân cận xây dựng nhằm hợp lý hóa hoạt động, không phải phản ứng với sắc lệnh của Trump. Holler thừa nhận các tài liệu của Bộ đã trích dẫn sắc lệnh đó là do “nhầm lẫn.”
Luật sư Resar của Bộ Tư pháp cũng nhấn mạnh lại lập luận này trong phiên điều trần:
“Những quyết định như vậy hoàn toàn nằm trong quyền hạn hợp pháp của ông Rubio để đánh giá cách phân bổ tài nguyên tốt nhất,” ông nói.
Tuy nhiên, thẩm phán Illston cho biết bà không bị thuyết phục.
“Nếu chính phủ có bất kỳ nghi ngờ nào về việc điều tôi nói có bao gồm điều gì đó hay không, thì tôi yêu cầu các ông phải trao đổi với tôi và bên nguyên đơn trước khi thực hiện bất cứ hành động nào,” bà nhấn mạnh.
Trong phán quyết hồi tháng 5, bà Illston đã khẳng định rằng Tòa Bạch Ốc không có quyền ra lệnh tái cấu trúc các cơ quan liên bang nếu không được Quốc hội cho phép.
Đây là phán quyết có phạm vi rộng nhất từ trước đến nay chống lại kế hoạch cải tổ chính phủ do Elon Musk – người giàu nhất thế giới và đồng minh thân cận của Trump – khởi xướng. Tuy nhiên, Musk và Trump đã có mâu thuẫn gay gắt gần đây, dẫn đến việc Musk xóa một số bài đăng trên mạng xã hội, bao gồm cả phát ngôn từng thể hiện sự ủng hộ việc luận tội Trump.
Ngày 13 tháng 6 (Reuters) – Một cựu giám đốc quỹ đầu cơ có trụ sở tại Miami đã bị bắt vào thứ Sáu sau khi các công tố viên liên bang tại Boston khởi động lại một vụ án giao dịch nội gián mà họ buộc phải đình chỉ vào năm 2022 vì nhân chứng quan trọng rút khỏi thỏa thuận làm chứng.
Các công tố viên cho biết Kris Bortnovsky – đồng sáng lập công ty Sakal Capital Management – đã thu về hơn 4 triệu USD nhờ các giao dịch bất hợp pháp dựa trên thông tin nội bộ do bạn bè cung cấp, trong đó có một người có gia đình nắm giữ cổ phần và vị trí lãnh đạo tại các hãng bán lẻ như Designer Brands (chủ sở hữu chuỗi DSW).
Người bạn đó là David Schottenstein, một doanh nhân ở Florida, người đã bị kết án một năm tù giam vào năm 2023 sau khi thừa nhận vai trò của mình trong đường dây giao dịch nội gián – chính là vụ án dẫn đến cáo buộc trước đó đối với Bortnovsky và một người khác.
Ban đầu, Schottenstein đồng ý làm chứng chống lại hai người này nhưng sau đó đã rút khỏi thỏa thuận hợp tác với nhà chức trách, khiến các công tố viên phải hủy bỏ vụ án vào tháng 12/2022. Tuy nhiên, họ vẫn giữ quyền khởi tố lại và cho biết cuộc điều tra vẫn đang tiếp tục.
Ngày thứ Sáu, các công tố viên tiết lộ đã nhận được lời nhận tội từ ba cá nhân khác có liên quan đến vụ việc và tiến hành truy tố lại Bortnovsky.
Cáo trạng mới không chỉ buộc tội ông này gian lận chứng khoán mà còn cáo buộc cản trở công lý, cho rằng Bortnovsky đã đe dọa nhân chứng Schottenstein (được gọi là “CC-1” trong cáo trạng) vào tháng 3 năm 2022.
Cụ thể, khi đang được tại ngoại, Bortnovsky bị cáo buộc đã theo dõi Schottenstein vào một giáo đường Do Thái, đeo kính đen và nhìn chằm chằm vào ông này với mục đích gây áp lực, khiến ông không dám làm chứng.
Luật sư của Bortnovsky, ông James Froccaro, gọi các cáo buộc là “gây sốc, đặc biệt là khi vụ án trước đã bị bác bỏ.” Ông cho biết Bortnovsky sẽ không nhận tội.
Luật sư của Schottenstein không phản hồi yêu cầu bình luận.
Các công tố viên nói rằng từ năm 2017 đến 2019, Bortnovsky đã cùng Schottenstein và những người khác thực hiện các giao dịch dựa trên thông tin nội bộ chưa công bố về lợi nhuận và hoạt động mua bán – sáp nhập của các công ty như DSW (nay là Designer Brands), Aphria Inc và Rite Aid.
Schottenstein được cho là đã tiết lộ thông tin mà ông biết từ một người thân ngồi trong hội đồng quản trị của DSW và Green Growth Brands (hãng từng muốn mua lại Aphria nhưng thất bại). Một doanh nghiệp gia đình của Schottenstein cũng tham gia thương vụ sáp nhập không thành với Rite Aid.
Ngoài ra, cáo trạng cho biết Bortnovsky còn thực hiện giao dịch dựa trên thông tin từ một người khác về việc một công ty đầu tư tư nhân định mua lại At Home Group trong năm 2017 và 2019 – và việc đàm phán sau đó bị hủy bỏ.
Hơn 1,15 triệu pin sạc dự phòng đang bị thu hồi trên toàn nước Mỹ sau khi có báo cáo từ người tiêu dùng về hiện tượng cháy và nổ.
Theo thông báo ngày thứ Năm từ Ủy ban An toàn Sản phẩm Tiêu dùng Mỹ (CPSC), hãng sản xuất thiết bị điện tử Anker Innovations đang tiến hành thu hồi một số mẫu pin sạc “PowerCore 10000” do pin lithium-ion bên trong có thể bị quá nhiệt.
Trong thông báo kèm theo, Anker cho biết việc pin quá nhiệt có thể gây “chảy nhựa, phát sinh khói và nguy cơ cháy.” Công ty nhấn mạnh đang thu hồi sản phẩm “vì sự an toàn tuyệt đối cho khách hàng.”
Theo CPSC, Anker – có trụ sở tại Trung Quốc – đã nhận được 19 báo cáo về việc các pin sạc này gây cháy hoặc nổ, trong đó có hai trường hợp bị bỏng nhẹ và 11 báo cáo thiệt hại tài sản với tổng trị giá hơn 60.700 USD.
Mẫu pin sạc bị thu hồi là “PowerCore 10000” mang số hiệu model A1263. Sản phẩm được bán trực tuyến trên trang web của Anker, Amazon, eBay và Newegg từ tháng 6/2016 đến tháng 12/2022, với giá khoảng 27 USD.
Người tiêu dùng đang sở hữu sản phẩm này được khuyến cáo ngừng sử dụng ngay lập tức và liên hệ với Anker để được đổi sản phẩm miễn phí.
Người dùng bị ảnh hưởng có thể truy cập website của Anker để biết thêm thông tin và đăng ký đổi sản phẩm. Để được đổi, khách hàng cần gửi ảnh chụp pin sạc hiển thị số model, số serial, họ tên, ngày và chữ “recalled” viết trên sản phẩm.
Cả CPSC và Anker đều cảnh báo không được vứt pin sạc bị thu hồi vào thùng rác thông thường hoặc tái chế chung. Do có nguy cơ cháy, pin lithium-ion phải được xử lý riêng biệt, theo đúng hướng dẫn của địa phương.
Kilmar Abrego Garcia đã phủ nhận các cáo buộc buôn người trong phiên điều trần hôm thứ Sáu, và thẩm phán cho biết sẽ ra quyết định sau về việc liệu ông có được tại ngoại trước khi xét xử hay không.
Một tuần sau khi bị dẫn độ từ El Salvador về Mỹ, Abrego Garcia đã ra tòa ở bang Tennessee – nơi các công tố viên liên bang cáo buộc ông tham gia âm mưu vận chuyển hàng nghìn người nhập cư không có giấy tờ từ Mexico và Trung Mỹ, bao gồm cả trẻ em, đổi lấy hàng nghìn đô la.
Sau khi Garcia nhận tội không phạm tội, Thẩm phán Barbara Holmes đã nghe các lập luận liên quan đến việc tiếp tục giam giữ ông và cho biết sẽ sớm ra phán quyết bằng văn bản.
Các công tố viên cho biết nếu Garcia được tại ngoại, anh ta gần như chắc chắn sẽ bị Cơ quan Di trú và Hải quan Mỹ (ICE) bắt giữ ngay lập tức. Tuy nhiên, họ lập luận rằng nếu không bị ICE bắt ngay, ông ta sẽ có “lý do rất lớn để bỏ trốn”.
Nhiều bằng chứng của chính phủ đến từ đặc vụ Bộ An ninh Nội địa Pete Joseph, người điều tra vụ dừng xe năm 2022 khi Garcia bị cảnh sát chặn lại vì chạy quá tốc độ. Trên xe lúc đó có tám hành khách, và Garcia nói với cảnh sát rằng họ đang làm công trình xây dựng tại Missouri. Cảnh sát chỉ cảnh cáo ông vì giấy phép lái xe hết hạn mà không phạt.
Cơ quan chức năng sau đó mở cuộc điều tra hình sự vào tháng 4, xem đây là đầu mối dẫn đến cáo buộc. Một danh sách hành khách trong xe ghi lại tên, ngày sinh và điểm đến đã được lập. Một người trong danh sách là thiếu niên 15 tuổi – bằng chứng cho thấy Garcia đã vận chuyển trẻ vị thành niên, theo cáo buộc của chính phủ.
Tuy nhiên, Thẩm phán Holmes cho rằng khó xác định mức độ đáng tin cậy của thông tin này khi sĩ quan tuần tra không có mặt tại tòa để làm chứng.
Joseph cũng cho biết có nhân chứng và đồng phạm khai rằng Garcia đôi khi vận chuyển người nhập cư cùng với vợ và con. Các con ông được cho là ngồi dưới sàn xe.
Công tố viên liên bang Robert McGuire nói điều đó cho thấy Garcia đã đặt con cái mình vào tình huống nguy hiểm khi dùng họ như “vỏ bọc”.
Luật sư của Garcia chất vấn đặc vụ Joseph về các “thỏa thuận” mà nhân chứng và đồng phạm nhận được để đổi lấy lời khai. Nhân chứng chính – Jose Ramon Hernandez-Reyes, chủ sở hữu chiếc xe – là tội phạm tái phạm, đã bị trục xuất khỏi Mỹ năm lần và đang thụ án 30 tháng tù. Ông ta vừa được chuyển đến nhà tạm trú do lo ngại về an ninh.
Garcia từng bị trục xuất về El Salvador hồi tháng 3 và bị giam ở nhà tù CECOT khét tiếng, dù có phán quyết của tòa từ năm 2019 cấm trục xuất ông vì lo ngại bị đàn áp. Chính quyền Trump khẳng định ông là thành viên băng đảng MS-13, điều mà gia đình và luật sư ông phủ nhận. Sau hai tháng từ chối dẫn độ ngược lại, chính quyền Mỹ cuối cùng đã đưa ông trở về để đối mặt cáo trạng gồm hai tội danh liên quan đến âm mưu vận chuyển người nhập cư.
Chính phủ lập luận rằng mối liên hệ bị cáo buộc giữa Garcia và băng đảng MS-13 có thể khiến ông tìm cách cản trở quá trình xét xử hoặc đe dọa các nhân chứng, bao gồm cả những người bị coi là đồng phạm.
Tuy nhiên, phía luật sư bào chữa phản bác quan điểm này, cho rằng chính phủ không cung cấp được bằng chứng cụ thể nào chứng minh Garcia từng có hành vi bỏ trốn, bị áp dụng các biện pháp hạn chế đi lại, hoặc từng cố tình can thiệp vào quá trình tố tụng.
“Chính phủ không có cơ sở pháp lý để yêu cầu giam giữ trong vụ việc này. Ông Abrego Garcia kính đề nghị tòa bác bỏ đề nghị tạm giam của bên công tố,” luật sư của ông nêu trong văn bản gửi tòa.
