Home Blog Page 112

Thẩm phán ra lệnh Trump chấm dứt triển khai Vệ binh Quốc gia tại DC

WASHINGTON (AP) — Một thẩm phán liên bang hôm thứ Năm đã ra lệnh cho chính quyền Trump chấm dứt việc triển khai quân đội Vệ binh Quốc gia trong nhiều tháng để giúp duy trì trật tự tại thủ đô.

Thẩm phán liên bang Hoa Kỳ Jia Cobb kết luận rằng việc Tổng thống Donald Trump tiếp quản quân sự tại Washington, D.C., đã xâm phạm trái phép thẩm quyền chỉ đạo thực thi pháp luật của các quan chức địa phương. Tuy nhiên, bà đã tạm hoãn phán quyết trong 21 ngày để chờ kháng cáo.

Tổng Chưởng lý Quận Columbia Brian Schwalb đã đệ đơn kiện để phản đối việc triển khai Vệ binh Quốc gia. Ông yêu cầu thẩm phán cấm Tòa Bạch Ốc triển khai quân Vệ binh Quốc gia mà không có sự đồng ý của thị trưởng trong thời gian vụ kiện diễn ra.

Hàng chục tiểu bang đã đứng về phía vụ kiện của Schwalb, với sự ủng hộ theo đường lối của các đảng.

Cobb nhận thấy rằng mặc dù tổng thống có thẩm quyền bảo vệ hoạt động và tài sản của liên bang, ông không thể đơn phương triển khai Vệ binh Quốc gia DC để hỗ trợ kiểm soát tội phạm theo ý muốn hoặc huy động quân đội từ các tiểu bang khác.

Sau phán quyết của mình, Schwalb đã kêu gọi rút quân. “Việc bình thường hóa việc sử dụng quân đội để thực thi pháp luật trong nước sẽ tạo ra một tiền lệ nguy hiểm, khi Tổng thống có thể phớt lờ quyền độc lập của các tiểu bang và triển khai quân đội bất cứ nơi nào và bất cứ khi nào ông muốn — mà không bị kiểm soát quyền lực quân sự của mình”, Schwalb nói.

Tuy nhiên, Tòa Bạch Ốc vẫn ủng hộ việc triển khai này.

“Tổng thống Trump hoàn toàn có thẩm quyền hợp pháp trong việc triển khai Vệ binh Quốc gia tại Washington, D.C., để bảo vệ tài sản liên bang và hỗ trợ lực lượng thực thi pháp luật trong các nhiệm vụ cụ thể”, phát ngôn viên Abigail Jackson cho biết. “Vụ kiện này chẳng khác nào một nỗ lực khác – gây bất lợi cho người dân D.C. – nhằm phá hoại các hoạt động vô cùng thành công của Tổng thống trong việc ngăn chặn tội phạm bạo lực tại D.C.”

Vào tháng 8, Tổng thống Donald Trump đã ban hành sắc lệnh hành pháp tuyên bố tình trạng khẩn cấp về tội phạm tại Washington. Trong vòng một tháng, hơn 2.300 lính Vệ binh Quốc gia từ tám tiểu bang và quận đã tuần tra thành phố dưới sự chỉ huy của Bộ trưởng Lục quân. Trump cũng đã triển khai hàng trăm đặc vụ liên bang để hỗ trợ tuần tra.

Chính quyền cũng đã triển khai lực lượng Vệ binh Quốc gia đến Los Angeles và cố gắng điều quân đến Chicago và Portland, Oregon, dẫn đến những thách thức pháp lý khác. Một tòa phúc thẩm liên bang đã cho phép triển khai tại Los Angeles, và chính quyền đang kháng cáo phán quyết của một thẩm phán tại Portland, trong đó tuyên bố tổng thống không có thẩm quyền triệu tập hoặc triển khai lực lượng Vệ binh Quốc gia tại đó.

Tòa án Tối cao đang xem xét đơn kháng cáo khẩn cấp của chính quyền về việc cho phép triển khai lực lượng Vệ binh Quốc gia tại khu vực Chicago để hỗ trợ chiến dịch trấn áp nhập cư. Một tòa án cấp dưới đã ngăn chặn vô thời hạn việc triển khai này.

Tại Washington, người ta vẫn chưa rõ đợt triển khai này sẽ kéo dài bao lâu, nhưng các luật sư từ văn phòng của Schwalb cho biết quân đội Vệ binh Quốc gia có khả năng sẽ ở lại thành phố ít nhất cho đến mùa hè năm sau.

Họ viết: “Nền dân chủ theo hiến pháp của chúng ta sẽ không bao giờ còn như trước nữa nếu những hoạt động chiếm đóng này vẫn được phép diễn ra” .

Các luật sư chính phủ cho biết Quốc hội đã trao quyền cho tổng thống kiểm soát hoạt động của Lực lượng Vệ binh Quốc gia Washington D.C. “Không có lý do chính đáng nào để ban hành lệnh hủy bỏ thỏa thuận này vào lúc này, nhất là khi những khiếu nại của Quận không có căn cứ”, các luật sư Bộ Tư pháp viết .

Chính quyền Trump đã điều động lực lượng Vệ binh Quốc gia tại Washington làm nhiệm vụ đặc nhiệm cho Cảnh sát Thống chế Hoa Kỳ. Văn phòng của Schwalb cho biết quân đội từ các tiểu bang khác đang hoạt động trái phép như một lực lượng cảnh sát quân sự liên bang tại Washington D.C., gây căng thẳng với người dân và làm lãng phí nguồn lực của cảnh sát địa phương.

Các luật sư của văn phòng ông viết: “Mỗi ngày sự xâm phạm vô luật pháp này tiếp diễn, Quận sẽ phải chịu tổn hại đến thẩm quyền tối cao của mình trong việc thực thi pháp luật địa phương theo ý muốn”.

Ny (Theo AP)

Cựu nhân viên GOP bị buộc tội bịa đặt vụ tấn công chống lại MAGA

( The Hill ) — Một cựu nhân viên quốc hội bị cáo buộc dàn dựng một cuộc tấn công chính trị giả mạo và tự nhắm vào mình bằng cách cắt xẻo và viết chữ xúc phạm lên cơ thể.

Natalie Greene, 26 tuổi, từng làm việc cho Dân biểu Jeff Van Drew (RN.J.), đang đối mặt với các cáo buộc liên bang về tội âm mưu và khai man với cơ quan thực thi pháp luật. Mỗi tội danh có mức án tối đa là năm năm tù.

“Chúng tôi vô cùng đau buồn trước tin tức hôm nay, và mặc dù Natalie không còn làm việc tại văn phòng chính phủ của Nghị sĩ, nhưng chúng tôi xin gửi lời chia buồn và cầu nguyện đến cô ấy,” Paxton Antonucci, người phát ngôn của văn phòng Van Drew, cho biết. “Chúng tôi hy vọng cô ấy sẽ nhận được sự chăm sóc cần thiết.”

Các công tố viên cho biết Greene đã lập mưu với một đồng phạm giấu tên để tạo ra cảnh như thể có ba người đàn ông tấn công và trói cô bằng dây thừng trong một vụ tấn công được cho là dựa trên niềm tin chính trị của cô.

Theo đơn khiếu nại hình sự , đồng phạm đã gọi 911 vào đêm ngày 23 tháng 7 và nói rằng “ba gã” vừa tấn công họ tại một khu bảo tồn thiên nhiên ở Egg Harbor Township, New Jersey

“Họ tấn công cô ấy,” họ nói với tổng đài 911. “Họ cứ nói về chính trị và đủ thứ. Họ cứ chửi rủa cô ấy.”

“Họ gọi cô ấy là kẻ phân biệt chủng tộc, gọi cô ấy là đồ điếm”, đồng phạm nói thêm.

Cảnh sát địa phương tìm thấy Greene nằm trên mặt đất, khóc lóc và la hét, tay chân bị trói chặt và áo bị kéo trùm qua đầu. Cô bị hàng chục vết cắt trên cơ thể, bao gồm cả mặt và ngực. Trên người cô có hai dòng chữ bằng bút dạ đen: “Trump Whore” (Con điếm Trump) trên bụng, và “Van Drew là kẻ phân biệt chủng tộc” trên lưng.

Greene khai với cảnh sát rằng những kẻ tấn công cô đã gọi cô bằng tên, một tên nói sẽ giết cô nếu cô gây ra tiếng động, một tên nói hắn có súng. Cô kể với họ rằng một trong những tên này còn dùng vật sắc nhọn cắt vào người cô, và một hoặc nhiều tên còn viết chữ lên người cô.

Tuy nhiên, các nhà điều tra sau đó phát hiện Greene đã đến gặp một “nghệ sĩ tạo sẹo” và trả 500 đô la tiền mặt cho các vết rách theo một kiểu cụ thể mà cô ta đã chọn, đơn khiếu nại cho biết. Họ cũng phát hiện ra đồng phạm đã tìm kiếm trên Google cụm từ “dây rút nhựa gần tôi” vài ngày trước vụ tấn công bị cáo buộc, và dây rút nhựa màu đen cùng băng keo đã được tìm thấy trong xe của Greene vào đêm xảy ra vụ việc.

Trong các cuộc phỏng vấn với cơ quan thực thi pháp luật, bao gồm cả FBI, câu chuyện của Greene dường như không khớp với lời khai của kẻ đồng phạm bị cáo buộc.

Hồ sơ tòa án không hiển thị ngay lập tức danh sách luật sư bào chữa cho Greene.

Cô từng là giám đốc vận động hành lang cho Van Drew, người đại diện cho Khu vực Quốc hội số 2 của New Jersey từ năm 2019, theo thông tin trên LinkedIn của cô. Cô cũng là sinh viên tại Trường Luật Rutgers.

Ny (Theo The Hill)

Trump hủy các buổi lễ nhập tịch ở New York với lý do không đúng yêu cầu pháp lý

SYRACUSE, NY ( WSYR ) – Chính phủ liên bang sẽ không còn cho phép tòa án quận hoặc thẩm phán tòa án tối cao tiểu bang chủ trì các buổi lễ nhập tịch và đã hủy bỏ nhiều lễ tuyên thệ đã được lên lịch ở phía Bắc New York.

Trong những ngày gần đây, WSYR của Nexstar đã biết về việc chính quyền liên bang hủy bỏ các buổi lễ nhập tịch mà không có lời giải thích trên khắp một số quận của New York.

Matthew Tragesser, người phát ngôn của Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ, đã đưa ra lời giải thích sau đây:

“USCIS cam kết đảm bảo mọi khía cạnh của quy trình nhập tịch đều tuân thủ luật liên bang. Sau khi xem xét thẩm quyền của một số tòa án quận tại New York theo Đạo luật Di trú và Quốc tịch, chúng tôi xác định rằng các tòa án này không đáp ứng các yêu cầu theo luật định để tiến hành các buổi lễ nhập tịch. Do đó, USCIS sẽ chuyển từ các buổi lễ tư pháp sang các buổi lễ hành chính để đảm bảo tuân thủ luật pháp. Những người nước ngoài đã lên lịch cho các buổi lễ tại các tòa án này sẽ được lên lịch lại, và quy trình nhập tịch của họ sẽ tiếp tục.”

Thư ký Quận Onondaga, Emily Bersani, xác nhận rằng buổi lễ mà bà dự định tổ chức vào ngày 19 tháng 11 đã bị hủy mà không có lý do cụ thể. Bà chưa được thông báo về tình hình của các buổi lễ dự kiến ​​diễn ra vào năm 2026, bao gồm cả sự kiện Ngày Người Mỹ Mới thường niên tại Hội chợ Tiểu bang New York.

Nhìn chung, thẩm phán sẽ chủ trì các buổi lễ tại tòa án ở New York. Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) sẽ tiến hành các buổi lễ hành chính tại các văn phòng khu vực.

Người ta vẫn chưa rõ sự thay đổi này sẽ có tác động như thế nào đến các buổi lễ nhập tịch thường được tổ chức tại tòa án liên bang, như thông lệ tại Tòa nhà Liên bang ở trung tâm thành phố Syracuse.

Tòa án liên bang Quận Bắc New York vẫn còn nhiều buổi lễ dự kiến ​​được liệt kê trên trang web của tòa . Một phát ngôn viên của quận cho biết hôm thứ Tư rằng các buổi lễ vẫn đang được lên kế hoạch.

Các nhà lập pháp phản ứng với việc hủy bỏ

Thượng nghị sĩ bang New York Lea Webb (D) cho biết bà “rất lo ngại” về việc hủy bỏ các buổi lễ nhập tịch trên khắp các quận của New York.

“Những cột mốc này tôn vinh cam kết của các gia đình đã dành nhiều năm tìm hiểu pháp lý về hệ thống nhập cư của chúng ta để khẳng định vị thế của họ tại đất nước và tiểu bang. Quyết định dừng hoặc cản trở những sự kiện này là không thể chấp nhận được và làm suy yếu quy trình nhập tịch cũng như các giá trị công bằng và cơ hội cho cộng đồng của chúng ta,” ông Webb nói. “Chúng ta cần khôi phục hoàn toàn các buổi lễ nhập tịch để tiểu bang của chúng ta có thể tiếp tục chào đón công dân mới với phẩm giá và sự tôn trọng.”

Thượng nghị sĩ Chris Ryan (D) cho biết thêm rằng động thái này “vô cùng đáng lo ngại” và mang tính “phản quốc”. Trong một bài trả lời dài, Ryan cho biết ông đã tham dự nhiều buổi lễ nhập tịch vào năm 2025, nơi ông chứng kiến ​​những người nhập cư “xúc động đến rơi nước mắt” sau khi nhận được quyền công dân nhờ nỗ lực làm việc chăm chỉ và trong khi tìm cách vượt qua hệ thống pháp lý phức tạp.

“Mặc dù việc duy trì an ninh biên giới là quan trọng, nhưng việc ngăn cản người nhập cư trở thành công dân hợp pháp của Hoa Kỳ lại đi ngược lại các giá trị của quốc gia chúng ta,” Ryan nói. “Tôi tha thiết kêu gọi USCIS và Chính quyền Liên bang xem xét lại quyết định của họ và tiếp tục các buổi lễ nhập tịch ở miền Bắc New York.”

Tổng Chưởng lý Tiểu bang New York Letitia James, trong một lá thư gửi Giám đốc USCIS Joseph Edlow, đã yêu cầu câu trả lời liên quan đến các vụ hủy bỏ, mà bà cho biết đã được báo cáo tại các quận Broome, Onondaga, Rockland, Schenectady, Tompkins, Washington và Westchester. Bà cũng lưu ý rằng động thái này đã gây lo ngại cho cả các quan chức cấp tiểu bang thuộc cả hai đảng Dân chủ và Cộng hòa.

Một thành viên Đảng Cộng hòa như vậy, Thị trưởng Binghamton Jared Kraham, đã bày tỏ sự thất vọng của mình trong một bài đăng trên Facebook, nói rằng “cách chính quyền Trump xử lý các vấn đề nhập cư tiếp tục gây ra lo ngại”. Ông cũng kêu gọi USCIS khôi phục và lên lịch lại các buổi lễ đã bị hủy.

“Những cá nhân chỉ còn vài ngày nữa là tuyên thệ nhậm chức công dân xứng đáng có cơ hội hoàn thành hành trình đó,” Kraham viết. “Bất kỳ sự chậm trễ nào nữa cũng đồng nghĩa với việc chơi trò chính trị với mạng sống của người dân.”

Ny (Theo  WSYR)

Tiệm Pho Love ở Milpitas tạm thời đóng cửa do lộ video xử lý thịt không hợp vệ sinh

( KRON ) — Một nhà hàng phở ở South Bay đã tạm thời đóng cửa sau khi một đoạn video dường như cho thấy quy trình xử lý thịt mất vệ sinh ở phía sau nhà hàng lan truyền chóng mặt. Nhà hàng Pho Love ở Milpitas hiện đang tạm thời đóng cửa theo thông tin trên Google.

Nhà hàng này đã trở thành tâm điểm của một cuộc tranh cãi trực tuyến sau khi có người đăng tải video ghi lại cảnh một người đàn ông đập mạnh những miếng sườn bò đông lạnh xuống nền đất trống phía sau nhà hàng. Đoạn video, được quay từ góc nhìn trên sân thượng, cho thấy miếng thịt bị ném lên những mảnh bìa cứng và trượt xuống vỉa hè, dường như bị vấy bẩn bởi nước thải từ máy ép rác.

Ảnh: Stephanie Rothman/KRON4

Trong một đoạn video đăng trên TikTok, có thể thấy miếng thịt trượt xuống vũng chất lỏng sẫm màu, đục ngầu.

Trong video, bạn cũng có thể nhìn thấy một thùng lau nhà rỗng và một đống rác.

Khi KRON4 đến thăm Pho Love vào thứ năm, một tấm biển trên cửa ghi rằng nhà hàng đã đóng cửa “do một vấn đề liên quan đến một trong những nhân viên của chúng tôi”.

Một biển báo thứ hai, từ Sở Y tế Môi trường Quận Santa Clara, cho biết nhà hàng đã đóng cửa do giấy phép y tế tạm thời bị đình chỉ. Lý do đóng cửa được quận nêu ra bao gồm:

  • Vệ sinh cơ sở vật chất và thiết bị
  • Kiểm soát côn trùng/gặm nhấm
Ảnh: Stephanie Rothman/KRON4

Thông báo đóng cửa được đưa ra vào thứ năm, ngày 20 tháng 11.

Pho Love dường như cũng đã vô hiệu hóa tài khoản Instagram của mình. Tuy nhiên, trước khi tài khoản ngừng hoạt động, nhà hàng đã đăng thông báo rằng họ đã biết về video và đang hợp tác với một cuộc điều tra chính thức về vấn đề này.

“Chúng tôi đã biết về đoạn video đáng lo ngại đang lan truyền trực tuyến”, nhà hàng đăng trên Instagram. “Sau khi xem xét nội bộ sơ bộ, chúng tôi xác định rằng hành động của cá nhân này được thực hiện với tư cách cá nhân và có sự hợp tác của một bên thứ ba, trái với tiêu chuẩn của công ty và không được chúng tôi biết hoặc chỉ đạo.”

Nhà hàng tiếp tục cho biết họ “xử lý vấn đề này một cách nghiêm túc nhất” và đang hợp tác toàn diện với cuộc điều tra của cảnh sát.

Nhà hàng cho biết thêm: “Niềm tin và sự an toàn của khách hàng là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi”.

Sở Cảnh sát Milpitas nói rằng họ đã biết về đoạn video đang lan truyền và đã chia sẻ thông tin với bộ phận Thực thi Luật pháp.

Ny (Theo KRON)

Trump muốn tử hình những Dân chủ ‘phản bội’ vì kêu gọi quân đội chống lại các lệnh phi pháp

( The Hill ) – Tổng thống Trump đã gọi một nhóm đảng viên Dân chủ là “những kẻ phản bội” ​​vào thứ năm và đề nghị bỏ tù và trừng phạt họ bằng án tử hình, sau khi các nhà lập pháp kêu gọi các thành viên quân đội chống lại các mệnh lệnh phi pháp của chính quyền.

Trump đã phản hồi một video do sáu đảng viên Dân chủ có nền tảng quân sự và tình báo thực hiện, trong đó trực tiếp nhắm vào các quân nhân đang tại ngũ và nói rằng: “Luật pháp của chúng tôi rất rõ ràng. Các bạn có thể từ chối các mệnh lệnh bất hợp pháp.”

Trump và các quan chức cấp cao khác trong chính quyền đã sử dụng đoạn video này để cáo buộc các nhà lập pháp liên quan đang phá hoại chính phủ. 

“Điều này thực sự tồi tệ và nguy hiểm cho đất nước chúng ta. Lời nói của họ không thể được chấp nhận. HÀNH VI PHẢN BỘI TỪ NHỮNG KẺ PHẢN BỘI!!! GIAM CHÚNG LẠI???” Trump đăng trên Truth Social.

Sau đó, anh ta đăng một thông điệp có nội dung: “HÀNH VI PHẢN ĐẢO, đáng bị trừng phạt bằng cái chết!”

Tổng thống cũng đăng lại một số tin nhắn trên nền tảng mạng xã hội từ những người dùng chỉ trích các nhà lập pháp liên quan đến video, bao gồm một người dùng viết, “TREO CỔ HỌ ĐI, GEORGE WASHINGTON SẼ LÀM !!”

Mặc dù các nhà lập pháp không chỉ ra bất kỳ hành động cụ thể nào của Tòa Bạch Ốc, đoạn video này xuất hiện trong bối cảnh chính quyền Trump đã thực hiện các cuộc tấn công chết người ở vùng Caribe, phá hủy các tàu thuyền bị nghi ngờ vận chuyển ma túy. Chính quyền Trump chưa cung cấp bằng chứng để chứng minh cho tuyên bố của mình về các tàu thuyền này; và theo truyền thống, lực lượng thực thi pháp luật sẽ ngăn chặn các tàu thuyền bị nghi ngờ hoạt động ma túy, thay vì tấn công chúng.

Trong phản hồi, Thượng nghị sĩ Elissa Slotkin (D-Mich.), một trong những thành viên trong video, cũng trích dẫn việc triển khai quân đội Hoa Kỳ trên đường phố Mỹ.

“Nhiều người đã phẫn nộ về đoạn video, và tôi xin nói thẳng, họ đang cố gắng gieo rắc nỗi sợ hãi để khiến chúng ta ngừng bàn luận về vấn đề này. Họ không muốn nói về việc triển khai quân đội trên đường phố, về việc triển khai lực lượng thực thi pháp luật liên bang trên đường phố. Họ không muốn có cuộc trò chuyện công khai đó, bởi vì họ biết rằng nó chạm đến cốt lõi con người chúng ta, với tư cách là người Mỹ, với tư cách là một nền dân chủ,” bà nói, đồng thời cho biết thêm rằng cả Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth và Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem nên ra điều trần công khai.

Thứ trưởng Tư pháp Todd Blanche hôm thứ Tư cho biết Bộ Tư pháp có thể sẽ mở cuộc điều tra đối với sáu đảng viên Dân chủ.

“Các ông đã để các thành viên Quốc hội, các thành viên Thượng viện khuyến khích các thành viên quân đội và các thành viên trong cộng đồng ủy ban tình báo của chúng ta bất chấp mệnh lệnh. Và nhân tiện, những gì chúng tôi đang làm không hề bất hợp pháp. … Và đây là hành vi đáng ghê tởm,” Blanche nói trong một lần xuất hiện trên chương trình “Hannity” của Fox News.

“Lý do gì khiến họ nói những điều họ đã nói, ngoài việc khuyến khích các thành viên trong quân đội chúng ta, khuyến khích các thành viên trong cộng đồng tình báo của chúng ta, bất chấp mệnh lệnh trực tiếp từ cấp trên? Và điều đó là sai trái.”

Vào một thời điểm nào đó, người dẫn chương trình Sean Hannity đã trình bày Đạo luật nổi loạn, cấm bất kỳ ai tham gia nổi loạn giữ chức vụ công.

Blanche không ám chỉ rằng các nhà lập pháp đã vi phạm luật đó, nhưng cho biết bất kỳ cuộc điều tra nào “hoàn toàn sẽ phải tuân theo những gì họ đã nói – ý định của họ khi nói điều này”.

Phó chánh văn phòng Nhà Trắng Stephen Miller lên án những bình luận từ đảng Dân chủ là “cuộc nổi loạn, rõ ràng và trực tiếp”.

Miller phát biểu trên Fox News: “Những nhà lập pháp này nên từ chức một cách trung thực trong sự ô nhục, và không bao giờ quay trở lại chức vụ công nữa, thậm chí chỉ vì dám nghĩ – chứ đừng nói đến việc nói – những lời này, và nói chúng một cách tự hào”.

Lời cáo buộc về một cuộc nổi loạn sẽ đưa ra những cáo buộc tương tự như một số cáo buộc chống lại Trump sau khi đám đông những người ủng hộ ông chiếm Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 năm 2021 đối với các nhà lập pháp đảng Dân chủ.

Tuy nhiên, việc theo đuổi bất kỳ trường hợp nào như vậy sẽ cực kỳ khó khăn, vì các nhà lập pháp có thể lập luận rằng họ đang thực hiện quyền Tu chính án thứ nhất của mình bằng cách chỉ ra luật pháp Hoa Kỳ cho phép quân nhân bất chấp các mệnh lệnh bất hợp pháp.

Tháng trước, các thành viên của Ủy ban Tư pháp Thượng viện đã gây sức ép buộc Bộ Tư pháp phải trích dẫn bất kỳ cơ quan pháp lý nào cho các vụ tấn công bằng thuyền, lưu ý rằng các quân nhân đang ở trong tình thế khó xử khi bị cấm thực hiện các vụ giết người bất hợp pháp trong khi vẫn phải đối mặt với hình phạt nếu họ không tuân theo mệnh lệnh.

Các nhà lập pháp viết rằng Bộ luật Tư pháp Quân sự Hoa Kỳ “cấm việc giết người có chủ đích và trái luật”, nhưng cũng yêu cầu phải tuân thủ mệnh lệnh, điều này đặt “quân nhân của chúng ta vào tình thế không thể tránh khỏi nguy cơ bị truy tố hình sự vì thực hiện lệnh giết thường dân trái luật hoặc có nguy cơ bị truy tố vì không tuân thủ mệnh lệnh cấp trên”.

Ngoài Slotkin, video còn có sự góp mặt của Thượng nghị sĩ Mark Kelly (Arizona), và các Dân biểu Jason Crow (Colo.), Chrissy Houlahan (Pa.), Chris Deluzio (Pa.) và Maggie Goodlander (NH), tất cả đều là đảng viên Dân chủ đã từng phục vụ trong quân đội hoặc làm sĩ quan tình báo.

Lời kêu gọi bắt giam các nhà lập pháp của Trump được đưa ra trong bối cảnh những người chỉ trích lên tiếng cảnh báo rằng Bộ Tư pháp của ông đang nhắm vào các đối thủ chính trị. Bộ Tư pháp đã truy tố cựu Giám đốc FBI James Comey và Tổng Chưởng lý New York Letitia James (Dân chủ), và Trump đã chỉ đạo cơ quan này điều tra mối liên hệ giữa các nghị sĩ Dân chủ nổi tiếng và tội phạm tình dục bị kết án Jeffrey Epstein.

Ny (Theo The Hill)

Người phụ nữ gốc Việt ở San Francisco giết chồng con rồi tự sát do trầm cảm sau phá sản

SAN FRANCISCO – Văn phòng giám định y khoa đã xác định cái chết của một gia đình bốn người của người phụ nữ gốc Việt được tìm thấy bên trong một ngôi nhà ở San Francisco vào ngày 8 tháng 10 là kết quả của một vụ giết người rồi tự tử

Tháng trước, một gia đình bốn người được tìm thấy trong căn nhà của họ ở Westwood Highlands, San Francisco đã chết một cách rất đáng ngờ, và các nguồn tin cho biết vụ án dường như là một vụ giết người tự tử.  Các nhà điều tra vẫn đang nỗ lực xác định nguyên nhân dẫn đến cái chết của họ.

Văn phòng Giám định Y khoa San Francisco đã xác định danh tính những người này là Thomas Russell Ocheltree, 57 tuổi; Paula Trương, 53 tuổi; Alexandra Ocheltree, 12 tuổi; và Mackenzie Ocheltree, 9 tuổi.

Ngôi nhà trên dãy nhà 900 của đại lộ Monterey đã yên tĩnh vào thứ năm, một ngày sau khi nó trở thành trung tâm của cuộc điều tra chuyên sâu của cảnh sát. Theo báo cáo, em trai của Ocheltree đang “kiểm tra tình hình sức khỏe” của gia đình vì không thể liên lạc với Ocheltree qua điện thoại.

Chiều ngày 8 tháng 10, bé Mackenzie, 9 tuổi, được phát hiện nằm trên giường bởi chú của bé. Chú đang kiểm tra tình hình gia đình thì không thể liên lạc được với cha của bé, tức anh trai của bé, qua điện thoại. Chú của bé cũng phát hiện các thành viên khác trong gia đình đã chết bên trong ngôi nhà của gia đình tại số 930 Đại lộ Monterey. Ông đã gọi 9-1-1. 

Các nhân viên y tế có mặt tại hiện trường xác định bé gái đã tử vong. Giám định viên pháp y, người cũng có mặt tại hiện trường, cho rằng những người còn lại được tìm thấy đã chết là em gái của bé gái, cha của bé gái – cả hai đều được tìm thấy đã chết trên giường – và mẹ của bé gái, người được tìm thấy trong gara, bị treo cổ. 

Mackenzie Lou Ann Ocheltree, 9 tuổi, tử vong do vết thương do súng bắn vào ngực. Em gái 12 tuổi của em, Alexandra Grace Ocheltree, cũng tử vong sau khi bị bắn vào lưng. Theo văn phòng giám định y khoa, ông Thomas Russell Ocheltree, 57 tuổi, cha của hai em, đã tử vong do nhiều vết thương do súng bắn, bao gồm cả vết thương ở cổ và ngực. Người cha nằm trên giường, được đắp một phần chăn. Báo cáo của điều tra viên cho biết ông được tìm thấy với một khẩu súng lục cầm hờ trên tay phải. Văn phòng giám định y khoa xác định cái chết của hai em là một vụ giết người. 

Paula Trương, 53 tuổi, là vợ của Thomas Ocheltree và là mẹ của Mackenzie và Alexandra. Nguyên nhân cái chết của Truong được xác định là tự tử, theo báo cáo. Không giống như những người thân đã khuất, thi thể của bà không được tìm thấy nằm trên giường. Trương được tìm thấy bên trong gara. Các mảnh đạn còn sót lại cũng được thu thập từ thi thể cô làm bằng chứng, báo cáo cho biết.

Nguồn tin cho biết cảnh sát không tìm thấy dấu hiệu vật lộn, mặc dù mặt Thomas Ocheltree bị sưng, với thứ gì đó trông giống máu quanh đầu. Một trong hai đứa trẻ có chất dịch màu hồng sủi bọt gần miệng. Trương được tìm thấy trong tình trạng treo cổ trong gara.

Dư lượng thuốc súng và mẫu vật được lấy từ ngôi nhà làm bằng chứng. 

Chú của các bé gái và Khu Học chánh Thống nhất San Francisco đã hỗ trợ xác minh danh tính nạn nhân. Cha mẹ các em đã được nhận dạng bằng dấu vân tay tại Cục Nhận dạng của Sở Cảnh sát San Francisco. 

Bà của các bé gái được liệt kê là người thân gần nhất trên giấy chứng tử của giám định y khoa. Về phần cha của các bé, người thân gần nhất được liệt kê là mẹ của ông. 

Theo báo cáo, hiện tượng cứng tử thi xuất hiện ở các mức độ khác nhau ở cơ thể của hai bé gái và mẹ của họ, trong khi ở người cha thì không. 

Kết quả xét nghiệm độc chất của người mẹ cho thấy bà dương tính với trazadone, một loại thuốc theo toa chủ yếu dùng để điều trị chứng rối loạn trầm cảm nặng.

Trazadone, một loại thuốc chống trầm cảm, và oxycodone có trong báo cáo độc chất của Truong. Buprenorphine, một loại thuốc phiện dùng để điều trị đau dữ dội, có trong báo cáo độc chất của bé gái 9 tuổi, trong khi một loại thuốc kháng histamine có tác dụng an thần có trong báo cáo độc chất của bé gái 12 tuổi. 

Các chi tiết được tiết lộ khi cảnh sát tìm cách xác định chính xác điều gì đã xảy ra trong vụ giết người – tự sát rõ ràng này. Các quan chức chưa cho biết liệu họ có tin ba thành viên còn lại trong gia đình còn sống hay không vào chiều thứ Hai, khi Robert Ocheltree nói rằng ông đã nói chuyện với Trương trước cửa nhà cô.

Người em trai Robert Ocheltree sau đó khai với cảnh sát. Sáu ngày trước kể từ khi anh nhận được tin tức từ người anh trai, người đã cùng vợ chứng kiến ​​những nỗ lực kinh doanh của họ – bao gồm một cửa hàng ô tô và quán cà phê mà họ mở – bị nhấn chìm bởi những khó khăn tài chính nghiêm trọng đến mức chính ngôi nhà cũng bị tịch thu.

Chiều thứ Hai, 2 ngày trước khi xảy ra án mạng, Robert đã đến thăm gia đình người anh trai. Rèm cửa đã đóng kín. Anh cho biết, gặp anh ở cửa là chị dâu Paula Truong, 53 tuổi, người đã bước ra ngoài và không mời anh vào nhà, điều khiến anh thấy lạ. Chị giải thích rằng anh trai anh, Thomas Ocheltree, 57 tuổi, đang trên đường về nhà sau một giải đấu golf ở Monterey và bị mất điện thoại.

Tối hôm sau, Robert Ocheltree nhận được tin nhắn từ Trương, hỏi liệu anh có thể “giúp tôi chăm sóc (chồng cô ấy) hôm nay không? Anh ấy không ổn, và tôi cùng các con gái rất sợ.”

Sau đó, vào thứ Tư, Robert Ocheltree đã yêu cầu cảnh sát thành phố kiểm tra gia đình. Họ không nhận được phản hồi nào từ cửa. Lo lắng ngày càng tăng, người em trai cho biết anh đã đột nhập vào nhà bằng cách đập vỡ một tấm kính cửa bằng kìm ngay trước 1:30 chiều. Anh ta tìm thấy bốn thi thể – và lại gọi cảnh sát.

Đầu năm nay, Trương đã gửi cho một phóng viên của tờ San Francisco Standard hơn 100 tin nhắn bày tỏ lo ngại về sự an toàn của con gái mình tại trường tiểu học. Phóng viên của tờ Standard đã gặp gia đình tại nhà riêng. Sau vụ việc nghi là giết người rồi tự tử, phóng viên viết: “Ban đầu, Trương xuất hiện trước mắt tôi như một người mẹ nhiệt huyết, dù có phần hơi loạn thần kinh, với nỗi lo lắng sâu sắc cho sự an toàn của con cái. Nhưng khi nhìn lại, người ta có thể thấy những khía cạnh đen tối hơn.”

Gia đình này đã gặp khó khăn về tài chính trong những năm gần đây. Hồ sơ công khai cho thấy họ đã vay 2,2 triệu đô la thế chấp nhà vào năm 2022 và bị tịch thu nhà vào năm ngoái.

Bà Trương từng sở hữu hai cửa hàng tạp hóa nhỏ, bao gồm Starr Spirits, gần nhà gia đình ở khu Westwood Park. Các nguồn tin cho biết vợ chồng này cũng sở hữu một cửa hàng sửa chữa ô tô sang trọng ở Tây Oakland tên là Zentrum, và một chuỗi quán cà phê Việt Nam tên là Orbit Coffee Company.

Các tài liệu công khai đã phác thảo lịch sử các vấn đề tài chính ngày càng trầm trọng của Trương và Thomas Ocheltree. Hai người kết hôn tại San Francisco vào năm 2006. Ông Ocheltree là một nghệ sĩ và nhà thiết kế đồ họa, ông đã gọi Trương trên LinkedIn là “vợ và đối tác kinh doanh của tôi”. Những rắc rối dường như xuất hiện sau khi đại dịch bùng phát – đảo ngược một giai đoạn tăng trưởng và thành công.

Họ sở hữu một loạt doanh nghiệp, bao gồm Red Planet Roastery ở Oakland và Orbit Coffee, với hai chi nhánh ở Oakland và một ở San Jose. Hồ sơ cho thấy cuối năm 2020, Trương đã mua một cửa hàng bán đồ ăn nhẹ trên Đại lộ Monterey chỉ cách nhà vài dãy nhà với giá 155.000 đô la. Tại đây, cô mở một cửa hàng tên là Starr Spirits, bán rượu vang, bia và một số sản phẩm của Orbit Coffee.

Là một người tị nạn Chiến tranh Việt Nam, Trương đã mở Orbit vào năm 2019 để chia sẻ tầm nhìn của mình về cà phê Việt Nam và tạo ra một nơi mà cô muốn thưởng thức một tách cà phê, theo một bài đăng trên blog cà phê Sprudge từ năm 2022. “Tôi chưa bao giờ nghĩ mình có thể đưa con mình đến một quán cà phê”, cô chia sẻ với kênh truyền hình này.

Trên trang Instagram của công ty, Trương thường xuyên đăng ảnh và video về Orbit Coffee, bao gồm cà phê đá đặc trưng của Việt Nam, bánh rán mini và bánh mì kẹp.

Nhưng các bài đăng đã dừng lại vào khoảng tháng 5 năm 2023, khi cô thông báo với khách hàng rằng các quán cà phê đã đóng cửa. “Chúng tôi đang thực hiện một điều gì đó mới và sẽ sớm quay trở lại thôi”, bài đăng viết.

Hồ sơ cho thấy các vấn đề về thuế ngày càng chồng chất, khi các viên chức California ghi nhận khoản thuế bán hàng phải trả cho công ty của Trương lên tới hơn 47.000 đô la.

Hồ sơ cho thấy hai vợ chồng này đã vay thế chấp nhà trị giá 2,24 triệu đô la vào tháng 3 năm 2022 nhưng đã vỡ nợ vào cuối năm đó. Thủ tục tịch thu tài sản bắt đầu vào tháng 2 năm 2024, và bất động sản được bán cho một công ty tài chính với giá 2,05 triệu đô la vào tháng 10 năm đó tại một cuộc đấu giá công khai. Không rõ liệu họ có đang thuê bất động sản này vào thời điểm qua đời hay không.

Theo hồ sơ tòa án dân sự, khó khăn tài chính dường như gia tăng vào tháng 1 khi Discovery Bank kiện Truong về khoản nợ thẻ tín dụng. Đến tháng 4, tòa án đã ra lệnh cho Truong phải trả hơn 18.000 đô la.

Theo hồ sơ LinkedIn của Thomas Ocheltree, ông và Trương cũng sở hữu một doanh nghiệp sửa chữa ô tô ở Tây Oakland trong hơn một thập kỷ tên là Zentrum Motors, mà ông gọi là “mối quan hệ hợp tác âm/dương hiếm có với vợ tôi”. Ocheltree còn có một công ty thiết kế đồ họa tập trung vào bao bì và xây dựng thương hiệu đồ uống có cồn. Năm 2013, ông đã thiết kế một nhãn rượu vang mang tên một trong những cô con gái của mình.

KTVU trước đó đã đưa tin rằng gia đình này mới chuyển đến khu phố này khoảng một năm trước và nổi tiếng với những đồ trang trí ngày lễ cầu kỳ. 

Nếu bạn hoặc người quen của bạn đang gặp khủng hoảng sức khỏe tâm thần, hãy gọi đến Đường dây nóng hỗ trợ khủng hoảng và tự tử miễn phí 988 bằng cách quay số “988” 24 giờ một ngày hoặc nhắn tin “HOME” đến số 741741 để liên hệ với chuyên gia tư vấn khủng hoảng bất cứ lúc nào.

Ny (Tổng hợp)

Larry Summers tạm ngừng giảng dạy tại Harvard khi trường đại học điều tra các mối liên hệ với Epstein

Cựu Chủ tịch Đại học Harvard Larry Summers sẽ tạm rút khỏi công việc giảng dạy trong bối cảnh nhà trường tiến hành cuộc điều tra về mối liên hệ của ông với tội phạm tình dục Jeffrey Epstein, theo nhiều hãng tin đưa tin hôm thứ Tư.

“Ông Summers quyết định rằng việc tạm nghỉ khỏi vai trò Giám đốc là điều tốt nhất cho Trung tâm trong lúc Harvard tiến hành rà soát,” người phát ngôn của Summers nói với The Boston Globe. Summers cũng sẽ rút khỏi vị trí giám đốc Trung tâm Kinh doanh và Chính phủ Mossavar-Rahmani thuộc Trường Kennedy.

The Hill đã liên hệ Summers và Harvard để xin bình luận.

Trước đó, thông qua người phát ngôn, Summers thông báo ông sẽ rời vai trò giảng dạy và không hoàn thành phần còn lại của học kỳ, theo The Harvard Crimson, báo sinh viên của Đại học Harvard.

“Các đồng giảng của ông sẽ đảm nhiệm ba buổi học còn lại trong học kỳ này, và ông không có lịch dạy vào học kỳ tới,” người phát ngôn nói với Crimson.

Theo Globe, Summers không từ chức tại Harvard mà đã chủ động thông báo với nhà trường về quyết định tạm rút khỏi cả hai vai trò.

Summers, từng là Bộ trưởng Tài chính dưới thời Tổng thống Clinton và cố vấn kinh tế cho cựu Tổng thống Obama, cũng đã từ chức khỏi Hội đồng Quản trị của OpenAI, theo xác nhận trước đó với The Hill.

Ban quản trị cho biết trong một thông cáo: “Chúng tôi trân trọng những đóng góp và góc nhìn mà ông mang đến cho Hội đồng.”

Động thái từ chức và tạm rút lui khỏi Harvard diễn ra sau khi tên Summers xuất hiện trong một loạt email được công bố tuần trước bởi Ủy ban Giám sát và Cải cách của Hạ viện. Các email này diễn ra sau khi Epstein nhận tội vào năm 2008 vì dụ dỗ trẻ vị thành niên bán dâm và cáo buộc liên quan mại dâm. Epstein đã thụ án 13 tháng tù.

Một tin nhắn của Summers gửi Epstein vào tháng 3 năm 2019 về việc ông trao đổi với một cô gái có đoạn: “Tôi hỏi cô ấy đang làm gì. Cô ấy nói ‘Tôi bận’. Tôi đáp lại rằng cô hơi bí ẩn đấy.”

Hôm thứ Hai, Summers nói ông đang “rút lui khỏi các cam kết công chúng” sau khi các email được công bố.

“Tôi vô cùng xấu hổ về hành động của mình và nhận thức rõ nỗi đau mà chúng gây ra. Tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm cho quyết định sai lầm khi tiếp tục liên lạc với ông Epstein,” Summers nói trong tuyên bố được NewsNation, đơn vị liên kết với The Hill, đăng tải.

Vào thời điểm đó, Summers nói ông vẫn sẽ “tiếp tục hoàn thành nghĩa vụ giảng dạy” tại Harvard.

The New York Times cũng quyết định không gia hạn hợp đồng của Summers với vai trò cây bút chuyên mục, cùng với việc ông rời vị trí nghiên cứu viên cấp cao tại Trung tâm Tiến bộ Hoa Kỳ và vai trò cố vấn cho Budget Lab của Đại học Yale, theo The Guardian.

Hôm thứ Tư, Tổng thống Trump ký ban hành Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein, yêu cầu Bộ Tư pháp (DOJ) công bố toàn bộ hồ sơ và tài liệu chưa mật liên quan đến Epstein.

Theo luật mới, Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi có 30 ngày để “công khai toàn bộ hồ sơ, tài liệu, thư từ và các tài liệu điều tra chưa mật mà Bộ Tư pháp, bao gồm FBI và các Văn phòng Biện lý Hoa Kỳ, đang nắm giữ liên quan đến Epstein, dưới dạng có thể tìm kiếm và tải xuống.”

Nguồn The Hill

Đàm phán của Cộng hòa về ObamaCare và kế hoạch thanh toán trực tiếp của Trump.

CALITODAY (19/11/2025):

Các Dân biểu Cộng hòa đang gấp rút tìm giải pháp thay thế cho các khoản trợ cấp mở rộng của Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Giá cả phải chăng (ACA) trước hạn chót tự đặt ra vào giữa tháng 12.

Tổng thống Trump muốn gửi tiền trợ cấp ACA trực tiếp tới người dân, và các Dân biểu Cộng hòa đang tìm cách thực hiện điều đó.

Trong nhiều tuần của thời gian chính phủ đóng cửa, các Dân biểu Cộng hòa đã từ chối thương lượng với đảng Dân chủ về y tế, và giờ họ đang xem xét các ý tưởng của riêng mình để thay thế các khoản trợ cấp, bất chấp nguy cơ chính trị nếu để chúng hết hạn.

Ý tưởng hiện vẫn còn mơ hồ, và nhiều chuyên gia y tế cảnh báo rằng đề xuất gửi tiền trực tiếp có thể tạo ra một “vòng xoáy chết” trên thị trường, nơi những người khỏe mạnh bỏ bảo hiểm và dùng tiền trợ cấp để chi trả cho chi phí cá nhân hạn chế, để lại những người bệnh và chi phí cao phải chịu mức phí bảo hiểm rất lớn.

Trump làm phức tạp các cuộc đàm phán

Ngày thứ Ba 18/11, Trump nói với Quốc hội không nên “lãng phí” thời gian để gia hạn các khoản trợ cấp mở rộng, thể hiện lập trường cứng rắn với chúng trong khi một số Dân biểu đang tìm kiếm thỏa hiệp lưỡng đảng.

CHỈ CÓ CÁCH DUY NHẤT ĐỂ TÔI HỖ TRỢ HOẶC CHẤP THUẬN LÀ GỬI TIỀN TRỰC TIẾP TRỞ LẠI CHO NGƯỜI DÂN,” Trump viết trên Truth Social.

Ông nói người dân có thể “tự mua bảo hiểm tốt hơn nhiều” và nhấn mạnh ý tưởng gửi tiền trực tiếp cho người tiêu dùng.

Trong cuối tuần trước, Trump nói ông đã có “các cuộc trò chuyện cá nhân với một số Dân biểu Dân chủ” về kế hoạch thanh toán trực tiếp cho y tế của mình.

“Các công ty bảo hiểm đang kiếm lời khổng lồ,” Trump nói với các phóng viên ở Florida. “Cổ phiếu của họ tăng hơn một nghìn phần trăm trong thời gian ngắn. Họ thu về hàng trăm tỷ đô la, nhưng thực sự không đưa lại gì, chắc chắn không như họ nên làm.”

Hiện chưa rõ kế hoạch cụ thể của Trump là gì. Việc cung cấp tiền cho người dân để mua bảo hiểm y tế cũng chính là cách hoạt động của các sàn giao dịch của ACA.

Nhưng ông khẳng định: “Đây là cách duy nhất để có dịch vụ y tế tuyệt vời ở Mỹ!!! LÀM NGAY BÂY GIỜ.”

Cassidy có một kế hoạch

Thượng nghị sĩ Bill Cassidy (R-La.) đưa ra một kế hoạch sử dụng Tài khoản Tiết kiệm Y tế (HSA) không bị đánh thuế để giúp người tiêu dùng chi trả các chi phí ngoài túi.

Kế hoạch của Cassidy không phải là lập trường chính thức của đảng Cộng hòa, và ông chưa công bố dự luật. Nhưng nó phù hợp với yêu cầu của Trump về việc chấm dứt các khoản trợ cấp mở rộng và gửi tiền trực tiếp cho người tiêu dùng.

“Nhìn vào những nét chính của kế hoạch tôi đề xuất, rõ ràng nó phù hợp với những gì tổng thống nói,” Cassidy nói. “Nếu muốn hoàn thành trước năm 2026, chúng ta phải chấp nhận những gì đang có. Nó cũng đẩy mọi người đi về cùng một hướng.”

Là Chủ tịch Ủy ban Y tế, Giáo dục, Lao động và Lương hưu Thượng viện, Cassidy nằm trong nhóm các Thượng nghị sĩ Cộng hòa được giao nhiệm vụ đàm phán với đảng Dân chủ về tương lai các khoản trợ cấp mở rộng trước cuộc bỏ phiếu giữa tháng 12.

Cassidy nói đề xuất của ông sẽ cho phép người mua các gói bảo hiểm “bronze” trên sàn ObamaCare nhận một Tài khoản Tiết kiệm Y tế trả trước, được tài trợ một phần từ các khoản trợ cấp mở rộng đã hết hạn.

Các gói “bronze” có mức phí bảo hiểm thấp nhưng khấu trừ cao. Đây là loại bảo hiểm duy nhất của ObamaCare đủ điều kiện HSA; luật thuế của Trump đã thay đổi quy định để tất cả các gói bronze đủ điều kiện HSA kể từ 1/1.

HSA không thể dùng để chi trả phí bảo hiểm hàng tháng, và các nhà phê bình cho rằng chúng sẽ không giúp nếu người dân không đủ khả năng chi trả chi phí cơ bản. Cassidy nói ông chưa có ước tính chi phí và chưa xác định cách phân bổ HSA cho người tiêu dùng.

Nhưng ông cho rằng đề xuất sẽ giảm chi phí tổng thể vì khi người dân được quyền tự chọn dịch vụ y tế, họ sẽ làm giảm giá.

Thời gian đang chạy

Dù Trump đã phát biểu hôm thứ Ba, các nghị sĩ nói họ chưa sẵn sàng từ bỏ các cuộc đàm phán lưỡng đảng. Nhưng thời gian đang cạn dần.

Lãnh đạo Đa số Thượng viện John Thune (R-S.D.) hứa với đảng Dân chủ một cuộc bỏ phiếu vào tuần thứ hai của tháng 12, trong khi các khoản tín dụng thuế mở rộng hết hạn vào cuối năm.

Bất kỳ dự luật nào được thông qua trong năm nay sẽ cần 60 phiếu tại Thượng viện để vượt qua quyền filibuster.

Dân biểu Don Bacon (R-Neb.) nói cách duy nhất để tránh tăng phí bảo hiểm mạnh là gia hạn một năm các khoản trợ cấp mở rộng với một số thay đổi nhỏ để làm hài lòng các nghị sĩ bảo thủ, sau đó thực hiện cải cách lớn hơn.

“Tôi nghĩ sẽ có các giải pháp tốt hơn về sau, nhưng chúng ta phải quyết định nhanh chóng, nếu không phí bảo hiểm của người dân sẽ tăng,” Bacon nói. “Tôi không thấy cách nào khác ngoài một dạng tín dụng thuế đã được điều chỉnh.”

Thune hôm thứ Ba thừa nhận ông không chắc liệu phát biểu của Trump có đóng cánh cửa đối với đàm phán lưỡng đảng về việc gia hạn trợ cấp hay không.

“Câu hỏi là liệu đảng Dân chủ có chấp nhận áp dụng Hyde cho bất kỳ thay đổi và cải cách nào có thể thực hiện không?” Thune nói, nhắc đến yêu cầu của GOP về giới hạn chống phá thai nghiêm ngặt đối với trợ cấp. “Chúng tôi có các thành viên quan tâm đến việc giải quyết khả năng chi trả dịch vụ y tế. Câu hỏi là, cách tốt nhất để làm điều đó là gì, và liệu có thể thực hiện theo hướng lưỡng đảng không?”

Liên minh vận động bảo vệ quyền lợi y tế Keep Americans Covered (KAC) nói trong một buổi họp báo hôm thứ Ba rằng dù các ý tưởng khác về khả năng chi trả bảo hiểm được chào đón, việc gia hạn các khoản tín dụng thuế ACA mở rộng là lựa chọn thực tế và khả thi duy nhất.

Thời gian đăng ký mở đã diễn ra hơn hai tuần, và khách hàng còn khoảng một tháng để đăng ký nếu muốn có bảo hiểm từ đầu năm sau.

“Chúng tôi hiểu rằng còn có các cải cách và yếu tố khác trong hệ thống y tế mà các nghị sĩ muốn giải quyết. Những gia đình phụ thuộc vào tín dụng thuế chăm sóc sức khỏe không có thời gian chờ Quốc hội tìm ra giải pháp. Họ cần hành động ngay lập tức, nếu không các gia đình và chủ doanh nghiệp nhỏ sẽ phải trả giá,” Lauren Aronson, Giám đốc điều hành KAC, nói.

HUY-ANH

Tổng hợp.