Home Blog Page 158

MỸ-TRUNG QUỐC CÓ THỂ ĐẠT THỎA THUẬN THƯƠNG MẠI TRÁNH THUẾ 100%!

CALITODAY (26/10/2025): Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent cho biết hôm Chủ nhật 26/10 rằng xuất khẩu đậu nành của Mỹ sang Trung Quốc đã được bàn thảo trong một cuộc họp giữa hai bên tại Malaysia.

“Tôi nghĩ chúng tôi đã giải quyết được những mối quan ngại của nông dân,” Bessent nói với Martha Raddatz trên chương trình This Week của ABC News, về cuộc gặp với Li Chenggang, quan chức thương mại hàng đầu của Trung Quốc, và Phó Thủ tướng Trung Quốc Hạ Lệnh Phong (He Lifeng).

Các nông dân đậu nành Mỹ đã bị ảnh hưởng bởi cuộc chiến thuế quan giữa Tổng thống Trump và Trung Quốc. Trong khi Mỹ thường là nhà cung cấp đậu nành lớn nhất cho Trung Quốc, Trung Quốc đã mua hơn 1 triệu tấn đậu nành từ Argentina vào tháng trước sau khi nước Nam Mỹ này đình chỉ thuế xuất khẩu 26% đối với đậu nành, theo Reuters.

Theo Bộ Nông nghiệp Mỹ (USDA), nông dân Mỹ đã bán 12,64 tỷ USD đậu nành cho Trung Quốc trong năm ngoái, nhiều hơn hơn 10 tỷ USD so với đối tác thương mại gần nhất, Liên minh châu Âu.

Trong thập kỷ qua, xuất khẩu đậu nành sang Trung Quốc đạt đỉnh vào năm 2022, khi nông dân Mỹ xuất khẩu 17,92 tỷ USD sản phẩm sang quốc gia Đông Á này.

Bessent cho biết: “Các nông dân đậu nành của chúng ta sẽ cảm thấy rất hài lòng về những gì đang diễn ra, cả cho mùa vụ này lẫn các mùa vụ sắp tới trong vài năm tới.”

Đầu tháng này, ông Trump nói trên Truth Social rằng ông dự định sử dụng “một phần nhỏ” doanh thu từ thuế quan để hỗ trợ các nông dân đậu nành bị ảnh hưởng bởi các cuộc chiến thương mại. Bộ trưởng Nông nghiệp Brooke Rollins thông báo hôm thứ Năm rằng USDA sẽ mở lại tất cả 2.100 văn phòng Cơ quan Dịch vụ Nông trại (Farm Service Agency).

Các văn phòng này, vốn đóng cửa do chính phủ đóng cửa, cung cấp hỗ trợ thảm họa và các khoản vay cho nông dân và người chăn nuôi.

Dự kiến, ông Trump sẽ gặp Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Hàn Quốc vào thứ Năm, kết thúc chuyến công du năm ngày đến châu Á bắt đầu tại Malaysia vào Chủ nhật.

Bessent nói với ABC News rằng các nhà đàm phán của hai nước “đã đạt được một khuôn khổ đáng kể” liên quan đến việc áp thuế 100% sắp tới của Mỹ đối với hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc, mà tổng thống đã công bố đầu tháng này nhằm phản ứng trước việc Trung Quốc siết chặt các quy định về khai thác và sản xuất khoáng sản đất hiếm.

Mỹ và Trung Quốc đạt “khuôn khổ” thỏa thuận thương mại để tránh mức thuế 100%, Bessent nói

Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent cũng cho biết hôm Chủ nhật 26/10 rằng Mỹ và Trung Quốc có khả năng sẽ tránh được mức thuế 100% đối với hàng hóa Trung Quốc sau khi các nhà đàm phán đạt được một kế hoạch cho thỏa thuận thương mại khả thi.

Bessent nói với Kristen Welker của NBC News rằng “sau hai ngày đàm phán” với Đại diện Thương mại Quốc tế Trung Quốc Lý Thành Cường tại Malaysia, một “khuôn khổ” của thỏa thuận đã được thống nhất. Tổng thống Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình dự kiến sẽ gặp nhau tại Hàn Quốc vào thứ Năm, kết thúc chuyến công du 5 ngày của Trump tại châu Á.

Đầu tháng này, Trump thông báo sẽ áp thuế 100% đối với hàng hóa Trung Quốc từ ngày 1/11. Quyết định này được đưa ra sau khi Bắc Kinh yêu cầu các thực thể nước ngoài phải có giấy phép để xuất khẩu bất kỳ sản phẩm nào chứa trên 0,1% khoáng sản đất hiếm, dù là khai thác tại Trung Quốc hay sản xuất qua quy trình của nước này.

Trung Quốc kiểm soát khoảng 70% trữ lượng đất hiếm trên toàn cầu.

“Tổng thống Trump đã trao cho tôi một lợi thế đàm phán lớn với mối đe dọa thuế 100%, và tôi tin rằng chúng tôi đã đạt được một khuôn khổ rất quan trọng để tránh điều đó và cho phép chúng tôi thảo luận nhiều vấn đề khác với phía Trung Quốc,” Bessent nói với NBC.

Trước đó vào Chủ nhật, Trump đã ký các thỏa thuận thương mại với Campuchia, Thái Lan và Malaysia bên lề Hội nghị Hiệp hội Các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) tại Kuala Lumpur.

Bessent cũng nói với NBC News rằng Trump có khả năng sẽ gặp Tập tại Bắc Kinh trước Tết Nguyên đán vào ngày 17/2. Tổng thống cũng cho biết hai bên sẽ gặp nhau khi Tập tới Mỹ vào mùa thu tới nhân Hội nghị Nhóm 20 (G20).

“Chúng tôi đã đồng ý gặp nhau. Chúng tôi sẽ gặp họ sau này tại Trung Quốc, và sẽ gặp ở Mỹ, tại Washington hoặc Mar-a-Lago,” Trump nói với các phóng viên.

Tuần trước, Trump dự đoán ông và Tập sẽ đạt thỏa thuận về “mọi thứ,” nhấn mạnh nỗ lực của Mỹ trong việc hạn chế dòng chảy fentanyl từ Trung Quốc, tăng mua đậu nành Mỹ và giảm căng thẳng hạt nhân.

Quốc hội chịu áp lực về việc trả lương quân nhân khi 8 tỷ USD của Trump sắp cạn

Thời gian đang cạn dần để tìm ra giải pháp tiếp theo nhằm đảm bảo các quân nhân được trả lương trong thời kỳ chính phủ đóng cửa, khi khoản 8 tỷ USD mà chính quyền Trump huy động được để chi trả lương cho binh sĩ dự kiến sẽ hết vào cuối tháng này.

Sau khi các Thượng nghị sĩ Dân chủ hôm thứ Năm bác bỏ dự luật của Thượng nghị sĩ Ron Johnson (Cộng hòa – Wisconsin) nhằm chi trả lương cho quân nhân đang tại ngũ và nhân viên liên bang buộc phải làm việc trong thời gian chính phủ đóng cửa, các thành viên quân đội, hải quân và không quân có thể sẽ không nhận được tiền lương ngày 31/10.

Hiện nay, khi tình trạng đóng cửa chính phủ đã bước sang tuần thứ tư và chưa có dấu hiệu kết thúc, chính quyền Trump sẽ cần xác định nguồn tài chính mới để chi trả cho lực lượng vũ trang nếu Quốc hội không đưa ra giải pháp kịp thời.

“Tôi biết ơn việc Tổng thống Trump đã trả lương cho quân nhân đến thời điểm này, nhưng tôi lo ngại số tiền đó sẽ cạn vào cuối tháng 10 và quân đội của chúng ta sẽ không được trả lương đúng hạn,” Dân biểu Jen Kiggans (Cộng hòa – Virginia), cựu phi công trực thăng hải quân, cho biết. Bà là người đã giới thiệu dự luật độc lập “Đạo luật Trả lương cho Quân nhân” (Pay Our Troops Act) hồi tháng trước, song dự luật này chưa đạt được tiến triển đáng kể.

Ngày 11/10, Tổng thống Trump chỉ thị Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth sử dụng 8 tỷ USD từ các quỹ đã được phân bổ trước đây cho nghiên cứu, phát triển, thử nghiệm và đánh giá (RDT&E) của Ngũ Giác Đài để chi trả lương giữa tháng cho quân nhân.

Tuy nhiên, chu kỳ trả lương đó tiêu tốn khoảng 6,5 tỷ USD, chỉ còn lại 1,5 tỷ USD cho kỳ lương sắp tới vào ngày 31/10, vốn dự kiến sẽ tốn 6–7 tỷ USD, theo Todd Harrison, chuyên gia cao cấp tại Viện Doanh nghiệp Hoa Kỳ (AEI).

“Theo tôi hiểu, khoản tiền ban đầu rút từ quỹ RDT&E chỉ đủ để chi trả cho kỳ lương ngày 15/10,” ông Harrison nói với tờ The Hill.

Ông cho biết thêm rằng vẫn còn nhiều quỹ khác từ các năm trước mà Bộ Quốc phòng có thể tạm sử dụng để duy trì việc trả lương thêm vài tháng, nhưng “về cơ bản họ chỉ đang mượn tạm của Peter để trả cho Paul.”

“Khi ngân sách được khôi phục, họ sẽ phải hoàn lại số tiền này về đúng tài khoản ban đầu,” ông nói thêm.

Bộ Quốc phòng chưa phản hồi yêu cầu bình luận của The Hill về việc liệu họ đã xác định được nguồn chi trả khác hay chưa.

Tranh cãi gay gắt trong Quốc hội

Hạn chót sắp tới khiến các nhà lập pháp hai đảng đều lo lắng, sau khi Thượng viện bỏ phiếu 54–45 bác bỏ dự luật của Thượng nghị sĩ Johnson – còn gọi là Đạo luật Công bằng khi Đóng cửa (Shutdown Fairness Act) – vốn nhằm đảm bảo lương cho các nhân viên liên bang thiết yếu, bao gồm cả quân nhân.

Ba Thượng nghị sĩ Dân chủ là Jon Ossoff và Raphael Warnock (Georgia) cùng John Fetterman (Pennsylvania) đã phá vỡ hàng ngũ để ủng hộ dự luật của phe Cộng hòa, song dự luật vẫn không đạt được 60 phiếu cần thiết để thông qua.

Dù các nhân viên liên bang được đảm bảo nhận trả lương bù sau khi chính phủ mở cửa lại, dự luật này sẽ giúp họ tạm thời có thu nhập trong giai đoạn chưa nhận được lương.

Tuy nhiên, các Thượng nghị sĩ Dân chủ — những người kiên quyết yêu cầu phe Cộng hòa gia hạn trợ cấp theo Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Giá cả phải chăng (ACA) và đàm phán để chấm dứt việc đóng cửa — cho rằng dự luật này chỉ làm giảm áp lực lên phe Cộng hòa, kéo dài tình trạng bế tắc.

Lãnh đạo phe Dân chủ tại Thượng viện Chuck Schumer (New York) gọi dự luật của Johnson là “một trò lừa,” cảnh báo rằng nó sẽ trao cho Tòa Bạch Ốc quá nhiều quyền trong việc quyết định ai được trả lương và ai bị tạm nghỉ.

“Chúng tôi sẽ không cho phép Donald Trump biến sinh kế của người dân thành công cụ chính trị,” ông Schumer nói.

Phe Dân chủ thay vào đó ủng hộ dự luật của Thượng nghị sĩ Chris Van Hollen (Maryland), trong đó quy định trả lương cho toàn bộ nhân viên liên bang trong thời gian chính phủ đóng cửa — nhưng dự luật này cũng bị chặn lại hôm thứ Năm.

“Phe Cộng hòa dường như chỉ muốn để Trump chọn ai được trả và ai không, nhưng mọi nhân viên liên bang, quân nhân và nhà thầu đều xứng đáng được nhận lương,” ông Van Hollen tuyên bố.

Thượng nghị sĩ Richard Blumenthal (Dân chủ – Connecticut) cũng nói rằng ông bỏ phiếu chống lại dự luật của Johnson vì:

“Chúng ta nên trả lương cho tất cả các nhân viên thiết yếu — không chỉ quân đội, mà cả nhân viên ICE, TSA và kiểm soát không lưu — mà không để tổng thống tự chọn ‘người yêu thích’ của mình.”

Thời gian gấp rút và lựa chọn hạn chế

Tình hình càng thêm khó khăn khi Thượng viện sẽ rời Washington từ chiều thứ Năm đến thứ Hai, trong khi Tổng thống Trump sắp khởi hành chuyến công du nhiều ngày đến châu Á bắt đầu từ thứ Sáu.

Khi được hỏi về khả năng thay thế nếu quân nhân không được trả lương vào ngày 31/10, Thượng nghị sĩ Johnson nói rằng Trump “chỉ có giới hạn nhất định” trong việc rút tiền từ các quỹ khác như đã làm đầu tháng này.

“Chỉ có một số quỹ mà ông ấy có quyền sử dụng. Ông ấy không phải là vua — quyền hạn của ông ấy có giới hạn,” Johnson nói.
“Tôi đoán là những quỹ đó cũng sắp cạn, và đó là lý do tại sao vấn đề này trở nên quan trọng.”

Trước đó, Lãnh đạo phe đa số tại Thượng viện John Thune (Cộng hòa – Nam Dakota) đã cố gắng thúc đẩy một dự luật tài trợ riêng cho Bộ Quốc phòng, nhưng bị phe Dân chủ chặn lại.

Tuần tới, phe Cộng hòa có thể thúc đẩy bỏ phiếu riêng về việc chi trả lương cho quân nhân, kiểm soát viên không lưu và nhân viên Cục An ninh Giao thông (TSA), cũng như các chương trình hỗ trợ dinh dưỡng quan trọng, chẳng hạn như Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP), trước khi các chương trình này bị ngưng vào ngày 1/11.

Hạn cấp vốn SNAP về thực phẩm dinh dưỡng bổ túc ảnh hưởng đến 40 triệu người.

Hơn 40 triệu người Mỹ có thu nhập thấp đang nhận tem phiếu thực phẩm (chương trình SNAP) dự kiến sẽ nhận được ít hỗ trợ hơn – hoặc không có gì – trong vài ngày tới.

Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) đang đe dọa giữ lại hàng tỷ đô la từ Quỹ dự phòng Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) – vốn đã được Quốc hội phê duyệt để dùng trong các tình huống khẩn cấp – nếu việc đóng cửa chính phủ kéo dài sang tháng 11.

Theo các chuyên gia, hiện có từ 5 đến 6 tỷ USD trong quỹ này — không đủ để chi trả 8 tỷ USD trợ cấp SNAP dự kiến vào tháng tới, nhưng có thể dùng để thanh toán một phần, giúp người dân giảm bớt chi phí thực phẩm.

Tuy nhiên, USDA hôm thứ Sáu đã ra hướng dẫn nói rằng họ sẽ không sử dụng quỹ đó để chi trả trợ cấp SNAP nếu chính phủ vẫn đóng cửa sau ngày 31/10 — một động thái được cho là nhằm gây áp lực lên các Thượng nghị sĩ Dân chủ để họ ủng hộ dự luật chi tiêu của đảng Cộng hòa nhằm mở lại chính phủ.

Theo một bản ghi nhớ được Axios công bố đầu tiên, USDA cho biết lý do đơn giản: quỹ dự phòng được thiết lập để ứng phó với các sự kiện bất ngờ như thiên tai, còn việc đóng cửa hiện nay không đủ điều kiện vì nó là “khủng hoảng do phe Dân chủ tạo ra”. Do đó, dùng tiền này cho SNAP sẽ là bất hợp pháp.

“Quỹ dự phòng được dùng cho các tình huống khẩn cấp như chương trình SNAP khẩn cấp cho các khu vực bị thiên tai – chẳng hạn bão, lốc xoáy, lũ lụt – xảy ra đột ngột và không thể lường trước,” bản ghi nhớ viết.

Tài liệu này mâu thuẫn với kế hoạch ứng phó đóng cửa mà USDA đã chuẩn bị từ đầu năm, trong đó khẳng định bộ có nghĩa vụ pháp lý phải tiếp tục chi trả trợ cấp SNAP ngay cả khi chính phủ ngừng hoạt động.

Kế hoạch đó giờ đã bị xóa bỏ. Bộ trưởng USDA Brooke Rollins gần đây đã nói rằng trách nhiệm hiện thuộc về các Thượng nghị sĩ Dân chủ, họ cần bỏ phiếu chấm dứt đóng cửa để giải phóng quỹ này.

“Hàng triệu gia đình dễ tổn thương, đói khát sẽ không được tiếp cận chương trình này vì chính phủ đóng cửa,” Rollins nói với phóng viên gần đây.

Phe Dân chủ phản đối mạnh mẽ

Các Dân chủ và những người ủng hộ SNAP đã chỉ trích gay gắt quyết định này, cho rằng pháp luật quy định rõ USDA phải sử dụng quỹ dự phòng, đồng thời lên án chính quyền không hành động sớm hơn để ngăn việc trợ cấp bị gián đoạn.

“USDA lẽ ra đã phải chuẩn bị sẵn sàng để dùng số tiền đó từ nhiều tuần trước,” bà Sharon Parrott, giám đốc Trung tâm Ngân sách và Ưu tiên Chính sách, nói.
“Thay vì vậy, họ lại chọn không dùng, chỉ để giành lợi thế chính trị.”

Chi phí quản lý SNAP được chia giữa các bang và chính phủ liên bang, nhưng Washington chi trả toàn bộ tiền trợ cấp. Các bang đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất – một số cảnh báo rằng sẽ không có khoản trợ cấp nào sau ngày 31/10, trong khi một số khác nói rằng việc cắt giảm có thể đến sớm hơn.

Tình trạng thiếu hụt này ảnh hưởng trên toàn quốc, từ Texas, Oklahoma đến California và New York, nơi các quan chức đã đưa cảnh báo rằng trợ cấp SNAP sẽ tạm dừng trong tháng 11, ngay cả trước khi bản ghi nhớ của USDA được công bố.

Một số bang như Virginia đã tuyên bố sẽ dùng ngân sách bang để tạm thời bù đắp phần thiếu hụt, nhưng USDA nói rằng họ sẽ không hoàn trả số tiền đó, và nhiều bang không có đủ khả năng tài chính để tự chi trả.

Phe Dân chủ cáo buộc chính quyền Trump “tàn nhẫn và phi pháp”

Các nhà lập pháp Dân chủ ở Quốc hội đã lên án mạnh mẽ việc đe dọa cắt trợ cấp thực phẩm, cáo buộc chính quyền cố tình làm trầm trọng thêm hậu quả của việc đóng cửa dù có khả năng giảm nhẹ tác động.

“Đây có lẽ là hành động tàn nhẫn và trái pháp luật nhất mà chính quyền Trump thực hiện — đóng băng nguồn tài trợ đã được luật phê duyệt để nuôi người Mỹ đang đói, trong khi rót hàng chục tỷ đô la sang Argentina và vào phòng khiêu vũ của ông ta,”
hai Dân biểu Rosa DeLauro (Connecticut) và Angie Craig (Minnesota) tuyên bố hôm thứ Sáu.

Một số chương trình khác được cứu trợ, nhưng SNAP thì không.

Chính quyền Trump đã tìm nguồn tài trợ tạm thời cho một số chương trình khác — như WIC (chương trình hỗ trợ phụ nữ và trẻ em) — nhưng không làm điều tương tự cho SNAP.

Quỹ dự phòng SNAP hiện có khoảng 6 tỷ USD, bao gồm ngân sách từ năm tài khóa 2024 và 2025, nhưng thiếu 3 tỷ USD cho năm 2026 vì Quốc hội vẫn bế tắc về dự luật chi tiêu, nguyên nhân chính gây ra việc đóng cửa chính phủ.

Khi được hỏi tại sao USDA không sử dụng quỹ dự phòng sau ngày 1/11, người phát ngôn USDA chỉ nhắc lại lập trường của Rollins, nói rằng số phận của SNAP nằm trong tay các Thượng nghị sĩ Dân chủ.

“Các Thượng nghị sĩ Dân chủ đang đến bước ngoặt: tiếp tục chiều theo phe cực tả hay mở lại chính phủ để các bà mẹ, trẻ em và người dễ tổn thương có thể nhận được trợ cấp kịp thời,” phát ngôn viên USDA viết trong email.

Phe Dân chủ đã yêu cầu được báo cáo về tác động của việc đóng cửa đối với SNAP, nhưng bị từ chối, với lý do rằng “đảng của họ gây ra tình hình này.”

Trump muốn thu nhỏ chính phủ, cắt “chương trình của phe Dân chủ”

Cuộc chiến về SNAP diễn ra khi Trump và giám đốc ngân sách Russell Vought đang tận dụng việc đóng cửa để đẩy nhanh kế hoạch cắt giảm quy mô chính phủ liên bang, bao gồm sa thải hàng loạt nhân viên công.

“Chúng tôi chỉ cắt các chương trình của phe Dân chủ, tôi nói thật,” Trump phát biểu đầu tháng này, coi đây là “cơ hội chưa từng có” để loại bỏ các chương trình mà ông phản đối.

Mặc dù vậy, chính quyền vẫn chuyển tiền để giữ một số chương trình khác — chẳng hạn WIC, hỗ trợ khoảng 6 triệu người, bao gồm phụ nữ mang thai, mẹ cho con bú và trẻ em dưới 5 tuổi.
Để duy trì WIC trong tháng 10, chính quyền đã dùng 300 triệu USD từ nguồn thu thuế quan, nhưng nguồn tiền đó cũng sắp cạn, và không có dấu hiệu họ sẽ làm điều tương tự cho tháng 11.

Đảng Cộng hòa nói “Dân chủ đang kìm trợ cấp người nghèo”

Đảng Cộng hòa nói rằng họ muốn mở lại chính phủ để đảm bảo người dân nhận được trợ cấp, đồng thời cáo buộc phe Dân chủ là bên ngăn cản.

“Có khoảng 42 hoặc 43 triệu người Mỹ phụ thuộc vào SNAP. Thật vô lý khi họ bị đem ra làm con tin,”
Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson (Louisiana) nói hôm thứ Năm.

Phe Dân chủ phản pháo: “Cộng hòa không có tư cách nói về đạo đức”

Lãnh đạo phe Dân chủ tại Hạ viện Hakeem Jeffries (New York) phản ứng gay gắt, cho rằng Đảng Cộng hòa đã mất quyền nói về đạo đức khi họ cắt giảm SNAP tới 186 tỷ USD trong “Đạo luật Một Gói Đẹp Đẽ” — gói cắt giảm thuế và chính sách ưu tiên của GOP được thông qua mùa hè.

“Đó là mức cắt giảm SNAP lớn nhất trong lịch sử nước Mỹ. Và bây giờ họ lại bảo quan tâm đến nạn đói ư? Khi họ lấy đi thức ăn của trẻ em, người già, phụ nữ và cựu binh nghèo để tặng quà thuế cho tỷ phú?” Jeffries nói.
“Thật lố bịch. Người dân Mỹ không tin điều đó.

Thị trưởng Ontario bảo vệ quảng cáo Reagan sau khi Trump áp thuế 10% lên Canada
 

Một thị trưởng thuộc tỉnh Ontario, Canada đã lên tiếng bảo vệ một đoạn quảng cáo do chính quyền tỉnh tài trợ, trong đó trích lời cựu Tổng thống Ronald Reagan để chỉ trích chính sách thuế quan của Tổng thống Trump.

Đoạn quảng cáo này đã khiến ông Trump tức giận, và ông tuyên bố sẽ áp thêm mức thuế 10% đối với hàng xuất khẩu của Canada sang Hoa Kỳ.

“Tôi ủng hộ cách tiếp cận của Thủ hiến,” Thị trưởng thành phố Brampton, Patrick Brown, nói hôm Chủ nhật trên chương trình “Rosemary Barton Live” của CBC, nhắc đến Thủ hiến Ontario Doug Ford. “Đôi khi bạn cần ném một viên đá xuống hồ để tạo gợn sóng. Ông ấy đã làm được — và có phản ứng thật.”

“Nó đã thu hút rất nhiều sự chú ý. Và những lời nói đó là sự thật, dù họ cố tình bóp méo, nói rằng đó chỉ là một phần bài phát biểu — nhưng Ronald Reagan đã coi thuế quan là loại thuế sẽ khiến nước Mỹ phải trả giá lâu dài.”

Tuần trước, ông Trump đã đình chỉ các cuộc đàm phán thương mại với Canada sau khi chính quyền Ontario công bố đoạn quảng cáo này. Quảng cáo, được ra mắt vào đầu tháng này, đánh dấu sự khởi đầu cho “chiến dịch quảng cáo mới” của chính phủ Ontario nhằm gửi thông điệp phản đối chính sách thuế quan của Hoa Kỳ — vốn là trọng tâm trong nhiệm kỳ thứ hai của ông Trump.

Đoạn quảng cáo nhanh chóng bị chỉ trích vì sử dụng phần âm thanh cắt ghép từ phát biểu của Reagan về thuế quan. Tổng thống Trump đã gọi quảng cáo là “GIẢ TẠO” trong một bài đăng trên mạng xã hội, đồng thời tuyên bố chấm dứt đàm phán thương mại với quốc gia láng giềng phía bắc.

“Dựa trên hành vi tệ hại của họ, MỌI CUỘC ĐÀM PHÁN THƯƠNG MẠI VỚI CANADA TỪ GIỜ BỊ CHẤM DỨT,” ông Trump viết trên Truth Social.

Vào thứ Bảy, ông Trump đã áp thêm mức thuế 10% đối với Canada, ngoài các mức thuế hiện có, sau khi đoạn quảng cáo được phát sóng trong Giải Bóng chày Thế giới (World Series) — trận đấu giữa Los Angeles Dodgers và Toronto Blue Jays của Canada.

Chính sách thuế quan của ông Trump trong năm qua đã làm căng thẳng quan hệ với các đồng minh khác của Mỹ như Liên minh châu Âu (EU) và Mexico, đồng thời gây ra bất ổn kinh tế và làm chao đảo thị trường.

Tờ The Hill đã liên hệ Tòa Bạch Ốc để xin bình luận về sự việc.

Các thượng nghị sĩ hai đảng đặt câu hỏi về các vụ tấn công tàu thuyền Venezuela.

Các thượng nghị sĩ thuộc cả hai đảng đang bày tỏ lo ngại về cách Tổng thống Trump đơn phương tiến hành các cuộc tấn công quân sự nhằm vào các tàu được cho là của băng đảng ma túy ở vùng biển Caribe.

Trong các chương trình truyền hình chính trị ngày Chủ nhật, nhiều nhà lập pháp đã đặt câu hỏi về tính hợp pháp của chiến dịch quân sự này của Mỹ — vốn trong những tháng gần đây đã thực hiện cuộc tấn công thứ 10 vào các tàu bị cáo buộc vận chuyển ma túy với mục tiêu đến Mỹ — mà không có sự cho phép của Quốc hội.

Dù các nghị sĩ Dân chủ chỉ trích gay gắt hơn, một số nghị sĩ Cộng hòa cũng bày tỏ lo ngại.

Trong chương trình “Fox News Sunday,” Thượng nghị sĩ Rand Paul (Cộng hòa – Kentucky) nói rằng Quốc hội chưa được cung cấp bằng chứng nào chứng minh cho các tuyên bố của chính quyền Trump về việc buôn ma túy, và chưa hề bỏ phiếu cho phép các hành động này.

“Cho đến nay, họ chỉ cáo buộc rằng những người đó là tội phạm ma túy. Không ai nói họ là ai, không có bằng chứng nào được công bố, không biết họ có vũ trang hay không. Và chúng tôi chưa thấy bất kỳ bằng chứng nào,” Paul nói.

“Vì vậy, ở thời điểm này, tôi gọi đây là các vụ hành quyết ngoài pháp luật,” ông nói thêm. “Đây là điều giống như Trung Quốc hoặc Iran làm với tội phạm ma túy – xử tử ngay mà không công bố bằng chứng. Điều đó là sai.”

Theo chỉ đạo của Trump, quân đội Mỹ đã tiến hành các cuộc tấn công vào tàu bị nghi buôn lậu ma túy ở biển Caribe, ngoài khơi Venezuela, và gần đây là ở Đông Thái Bình Dương.

Tổng thống Trump cũng đã cho phép CIA hoạt động tại Venezuela, còn Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth đã điều một tàu sân bay cùng nhóm tấn công đến Nam Mỹ vào tuần trước. Những động thái này làm gia tăng căng thẳng với chính quyền độc tài của Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro.

Trump hôm thứ Năm nói rằng ông có thể sẽ báo cáo Thượng viện về chiến dịch quân sự, nhưng gạt bỏ ý kiến cho rằng ông cần được Quốc hội cho phép, như Hiến pháp quy định.

“Tiếp theo sẽ là tấn công trên bộ, và chúng tôi có thể sẽ đến Thượng viện, có thể đến Quốc hội để nói cho họ biết. Nhưng tôi không thể tưởng tượng họ sẽ phản đối điều đó,” Trump nói. “Tôi nghĩ họ sẽ thích nó, trừ những kẻ cực tả điên rồ.”

Trong buổi phỏng vấn hôm Chủ nhật, Rand Paul hoan nghênh ý tưởng báo cáo cho Quốc hội, nhưng nói rằng:

“Một buổi báo cáo không đủ để vượt qua yêu cầu của Hiến pháp. Hiến pháp nói rõ: khi tiến hành chiến tranh, Quốc hội phải bỏ phiếu cho phép.”

Thượng nghị sĩ Tim Kaine (Dân chủ – Virginia), người cùng xuất hiện với Paul trên “Fox News Sunday”, đồng tình với đồng nghiệp Cộng hòa:

“Nếu chúng ta chuẩn bị tham chiến — dù là chống lại các tàu ở Nicaragua nằm trong danh sách bí mật mà tổng thống không công khai, hay là tấn công trên bộ vào Venezuela — thì điều đó phải được thực hiện sau khi có tranh luận và bỏ phiếu tại Quốc hội.”

“Nhóm tấn công của tàu sân bay Ford đang được triển khai có rất nhiều người Virginia,” Kaine nói thêm. “Họ không nên bị đưa vào chỗ nguy hiểm trừ khi Quốc hội có can đảm bỏ phiếu xem liệu cuộc chiến đó có vì lợi ích quốc gia hay không.”

Kaine, Paul và Adam Schiff (Dân chủ – California) đã giới thiệu một nghị quyết về quyền tuyên chiến trong tháng này nhằm ngăn Trump sử dụng vũ lực ở Venezuela sau khi ông gợi ý khả năng triển khai bộ binh.

Thượng nghị sĩ Lindsey Graham (Cộng hòa – Nam Carolina), một đồng minh thân cận của Trump, nói trong chương trình “Face the Nation” của CBS rằng ông đã nói chuyện với Trump hôm thứ Bảy, và tổng thống dự định sẽ báo cáo cho Quốc hội sau khi trở về từ chuyến công du châu Á. Graham lưu ý rằng tấn công trên bộ tại Venezuela “hoàn toàn có thể xảy ra.”

Tuy nhiên, Graham bác bỏ quan điểm cho rằng tổng thống đã vượt quá thẩm quyền:

“Tôi hoàn toàn không đồng ý với Rand Paul,” ông nói. “Các thượng nghị sĩ khác xứng đáng được biết thêm thông tin, và họ sẽ nhận được. Nhưng không có quy định nào yêu cầu Quốc hội phải tuyên chiến trước khi tổng tư lệnh có thể sử dụng vũ lực.”

Thượng nghị sĩ Mark Kelly (Dân chủ – Arizona) nói trên chương trình “This Week” của ABC News rằng tính hợp pháp của các hành động quân sự này là đáng nghi ngờ.

“Nó rất đáng nghi. Tòa Bạch Ốc và Bộ Quốc phòng không thể đưa ra lời giải thích hợp lý nào về tính hợp pháp của việc này. Họ lúng túng khi cố gắng biện minh. Cả hai đảng đều đặt nhiều câu hỏi, và cuộc họp đó diễn ra không tốt,” Kelly nói.

Ông cũng nói rằng bằng chứng ông thấy không ủng hộ tuyên bố của chính quyền Trump rằng các tàu bị tấn công chở fentanyl. Có bằng chứng cho thấy một số tàu chở các loại ma túy khác, nhưng không phải fentanyl.

“Chúng tôi được trình bày một số bằng chứng không phù hợp với câu chuyện mà Tòa Bạch Ốc đang kể với người dân Mỹ,” Kelly nói.

Thượng nghị sĩ Ruben Gallego (Dân chủ – Arizona) còn đi xa hơn, so sánh chiến dịch quân sự của Trump với “giết người.”

Khi được hỏi trong chương trình “Meet the Press” của NBC News liệu ông có đồng ý rằng các cuộc tấn công này phù hợp với luật pháp quốc tế như chính quyền Trump tuyên bố hay không, ông trả lời:

“Không, đó là giết người.”

“Rất đơn giản,” ông nói thêm. “Nếu tổng thống cho rằng họ phạm pháp, ông ấy nên dùng lực lượng Tuần duyên. Nếu đó là hành động chiến tranh, thì hãy dùng quân đội, và phải nói chuyện với Quốc hội trước. Nhưng đây là giết người — giết người được Tòa Bạch Ốc cho phép.

Đầu tuần này, Thượng nghị sĩ James Lankford (Cộng hòa – Oklahoma) cũng đặt câu hỏi về việc chính quyền né tránh Quốc hội.

“Chính quyền cần phải cung cấp thông tin cho Quốc hội. Đó là điều cần thiết. Nếu chuyện này xảy ra mà chính quyền Biden làm như vậy, tôi sẽ cực kỳ tức giận,” Lankford nói trong chương trình “Ceasefire” của C-SPAN hôm thứ Năm.

Ông xuất hiện cùng Thượng nghị sĩ Chris Coons (Dân chủ – Delaware), người cũng nói rằng ông bị sốc khi biết về các cuộc tấn công này qua báo chí chứ không qua báo cáo nội bộ.

“Tôi là thành viên của Ủy ban Tình báo, còn ông ấy là thành viên cấp cao của Ủy ban Quốc phòng. Đây lẽ ra phải là sự tham vấn tiêu chuẩn,” Lankford nói. “Không cần xin phép, nhưng ít nhất cũng phải nói: ‘Tôi muốn thông báo cho các ông biết điều này đang xảy ra, vì sao, như thế nào và chúng tôi biết những gì.’”

Paul đề xuất ủy ban lưỡng đảng giữa cuộc chiến về trợ cấp Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Hợp túi tiền (ACA)

Thượng nghị sĩ Rand Paul (Cộng hòa – Kentucky) đã kêu gọi Tổng thống Trump thành lập một ủy ban đặc biệt gồm các thượng nghị sĩ của cả hai đảng nhằm giải quyết vấn đề trợ cấp chăm sóc sức khỏe sắp hết hạn — trọng tâm của cuộc bế tắc khiến chính phủ Mỹ đang đóng cửa.

Trong chương trình “Fox News Sunday”, thượng nghị sĩ theo chủ nghĩa tự do này gợi ý rằng đảng Dân chủ có thể đồng ý mở cửa lại chính phủ trong vòng một tháng, trong thời gian đó ủy ban sẽ đưa ra các đề xuất nhằm giải quyết các khoản tín dụng thuế mở rộng của ACA – dự kiến sẽ hết hạn vào cuối năm nay, có thể khiến phí bảo hiểm y tế tăng đối với hàng triệu người dân Mỹ.

“Tôi đề xuất Tổng thống Trump bổ nhiệm ba thượng nghị sĩ Cộng hòa và ba thượng nghị sĩ Dân chủ vào một ủy ban chính thức để tìm ra giải pháp trong vòng một tháng và quay lại với một kế hoạch,” Paul nói.
“Đổi lại, tôi nghĩ đảng Dân chủ cần mở cửa lại chính phủ trong một tháng, và chúng ta cần trả lương cho công chức, cho binh sĩ.”

Chính phủ liên bang đã đóng cửa từ đầu tháng, và chưa có nỗ lực đáng kể nào nhằm đạt được thỏa thuận.
Các thượng nghị sĩ Dân chủ kiên quyết yêu cầu Quốc hội phải bỏ phiếu gia hạn trợ cấp ACA trước khi họ đồng ý với dự luật chi tiêu tạm thời của đảng Cộng hòa để tài trợ và mở cửa lại chính phủ.

Paul là thượng nghị sĩ Cộng hòa duy nhất trong vài tuần qua bỏ phiếu phản đối đề xuất chi tiêu của đảng mình, với lý do lo ngại thâm hụt ngân sách tăng cao. Ông cũng từng phản đối dự luật thuế và chi tiêu quy mô lớn của tổng thống hồi đầu năm vì lý do tương tự.

Thượng nghị sĩ bang Kentucky cho biết ông phản đối việc gia hạn trợ cấp ACA, nhưng thừa nhận có “vấn đề” với chi phí bảo hiểm y tế. Ông cho rằng các khoản trợ cấp này góp phần làm tăng phí bảo hiểm, trong khi các tập đoàn bảo hiểm lớn ngày càng giàu hơn.

“Khi chúng ta mở rộng trợ cấp ObamaCare, điều xảy ra là phí bảo hiểm vẫn tiếp tục tăng, và các công ty bảo hiểm lớn thì ngày càng giàu hơn,” Paul nói.

Ông cũng gợi ý khả năng hợp pháp hóa việc thương lượng tập thể của người tiêu dùng, chứ không chỉ theo ngành nghề.

“Hiện tại, bạn không thể đến Costco hay Sam’s Club để mua bảo hiểm. Bạn phải thuộc cùng một ngành nghề – như thợ mộc, chăn nuôi, v.v. Chúng ta nên cho phép bất kỳ ai tham gia. Costco có 44 triệu thành viên. Nếu ai đó có thể thương lượng cho 44 triệu người này, giá sẽ giảm,” Paul nói.
“Nhưng hiện nay, các khoản trợ cấp của đảng Dân chủ đang cho phép một người kiếm 225.000 USD/năm nhận được 1.200 USD trợ cấp. Nếu bạn kiếm 225.000 USD/năm, bạn không cần chính phủ hỗ trợ tiền bảo hiểm.”

“Tôi không nghĩ các khoản trợ cấp này hiệu quả. Tôi sẵn sàng thảo luận. Tôi nghĩ nếu để tôi và Thượng nghị sĩ Kaine ngồi lại, chúng tôi có thể tìm ra điều gì đó. Và đó là một phần của giải pháp,” ông nói thêm, ám chỉ Thượng nghị sĩ Tim Kaine (Dân chủ – Virginia), người đã cùng ông tham gia phỏng vấn sáng Chủ nhật.

Trump đang cố gắng chuyển Mỹ sang “một thứ gì đó gần như nhà nước độc tài toàn trị”.

Thượng nghị sĩ Chris Murphy (D-Connecticut) cho biết ông nghĩ Tổng thống Trump đang cố gắng chuyển đất nước sang “một thứ gì đó gần như nhà nước toàn trị.”

Trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình State of the Union của CNN, nhà phê bình Trump thẳng thắn này bày tỏ lo ngại rằng việc chính phủ đóng cửa liên tục đang cho phép Trump thực hiện nhiều “quyền lực như vua” hơn và đưa ra các quyết định đáng ra thuộc về Quốc hội.

“Một trong những lý do khiến Tổng thống Trump từ chối đàm phán là vì ông ấy thích việc chính phủ đang đóng cửa,” Murphy nói, “bởi ông ấy nghĩ rằng mình có thể thực hiện quyền lực như vua, mở các bộ phận của chính phủ mà ông ấy muốn, và trả lương cho những nhân viên trung thành với ông ấy.”

“Ý tôi là, đây là một nhà lãnh đạo đang cố gắng chuyển chính phủ của chúng ta từ nền dân chủ sang một thứ gì đó gần như nhà nước toàn trị. Và đây là điều thường xảy ra ở các nhà nước toàn trị,” Murphy nói thêm. “Nhà lãnh đạo, chế độ chỉ quyết định những gì được cấp kinh phí và những gì không, thường phối hợp với những người bạn giàu có của họ.”

Murphy cũng phản bác ý kiến cho rằng Trump quan tâm đến việc trả lương cho quân đội Mỹ hơn các nghị sĩ Dân chủ chỉ vì chính phủ nhận được khoản quyên góp 130 triệu USD ẩn danh để chi trả lương cho quân nhân, một tình huống mà một số nhà lập pháp và chuyên gia cho rằng có thể gây ra những lo ngại pháp lý.

“Tôi chỉ không muốn sống trong một thế giới mà Donald Trump và một nhóm tỷ phú quyết định phần nào của chính phủ hoạt động và phần nào không, đó là lý do tôi muốn ông ấy ngồi vào bàn đàm phán ngay ngày mai, để chúng ta có thể mở lại chính phủ và để Quốc hội được bầu dân chủ quyết định những gì được cấp kinh phí, chứ không phải một nhóm những người siêu giàu,” Murphy nói.

Tòa Bạch Ốc trong một tuyên bố gửi The Hill gọi nghị sĩ Dân chủ từ Connecticut này là “một kẻ ngốc thường xuyên nói dối người Mỹ.”

Người phát ngôn Tòa Bạch Ốc Abigail Jackson nói với The Hill:
“Thực tế là: Tổng thống Trump muốn chính phủ mở cửa và các nghị sĩ Dân chủ có thể bỏ phiếu để mở lại bất cứ lúc nào, nhưng họ đã nói rằng họ muốn lợi dụng những gia đình đang gặp khó khăn để phục vụ chương trình cực tả của họ. Điều đó thật đáng ghê tởm.”

HẠNH DƯƠNG 

Tổng hợp.

Chính quyền Trump đăng thông báo sẽ không cấp phát trợ cấp thực phẩm liên bang vào ngày 1/11

Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) đã đăng tải thông báo trên trang web của mình, cho biết trợ cấp thực phẩm liên bang sẽ không được giải ngân vào ngày 1/11, trong bối cảnh tình trạng chính phủ đóng cửa tiếp tục kéo dài, làm gia tăng áp lực đối với các hộ gia đình trên toàn quốc.

Thông báo này được đưa ra sau khi chính quyền Trump tuyên bố sẽ không sử dụng khoảng 5 tỷ USD quỹ dự phòng để duy trì phúc lợi của Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) — vốn hỗ trợ khoảng 1/8 dân số Mỹ mua thực phẩm — trong tháng 11.

“Nói ngắn gọn, nguồn quỹ đã cạn kiệt,” USDA cho biết. “Tại thời điểm này, sẽ không có khoản trợ cấp nào được cấp vào ngày 01/11. Chúng ta đang tiến đến thời điểm bước ngoặt đối với phe Dân chủ tại Thượng viện.”

Đợt đóng cửa chính phủ bắt đầu từ ngày 1/10 và hiện đã trở thành lần dài thứ hai trong lịch sử. Trước đó, chính quyền Cộng hòa đã đưa ra một số biện pháp đảm bảo SNAP được chi trả trong tháng này, nhưng việc dừng cấp phát vào tháng tới sẽ mở rộng tác động của bế tắc chính trị đến một bộ phận người dân dễ tổn thương nhất, nếu không có giải pháp trong vài ngày tới.

Chính quyền Trump đổ lỗi cho phe Dân chủ, những người từ chối mở cửa lại chính phủ trừ khi đảng Cộng hòa đồng ý đàm phán việc gia hạn các khoản trợ cấp bảo hiểm y tế theo Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Giá rẻ (ACA).

Ngược lại, đảng Cộng hòa khẳng định phe Dân chủ phải mở cửa chính phủ trước, rồi mới bàn thảo các đề xuất.

Áp lực gia tăng tại các bang

Nhiều nghị sĩ Dân chủ đã gửi thư đến Bộ trưởng Nông nghiệp Brooke Rollins, yêu cầu sử dụng quỹ dự phòng để chi trả phần lớn trợ cấp của tháng tới.

Tuy nhiên, một bản ghi nhớ nội bộ của USDA công bố hôm thứ Sáu cho biết quỹ dự phòng không được sử dụng cho phúc lợi thường kỳ, mà dành cho các trường hợp khẩn cấp — như thiên tai.

Tài liệu viện dẫn bão Melissa, đang mạnh lên thành siêu bão, như ví dụ cho nhu cầu duy trì nguồn quỹ ứng phó thảm họa.

Quan ngại về khả năng thiếu lương thực đang gia tăng ở các bang do cả hai đảng kiểm soát.

Một số bang tuyên bố sẽ tự chi trả tạm thời để duy trì SNAP nếu trợ cấp liên bang dừng lại. Tuy nhiên, vẫn còn nhiều khúc mắc pháp lý chưa rõ, và USDA cảnh báo các bang sẽ không được hoàn trả nếu tự ứng trước kinh phí.

Những bang khác khuyến cáo người thụ hưởng chuẩn bị tâm thế và tìm đến nhà thờ, ngân hàng thực phẩm, tổ chức thiện nguyện.

Tại Arkansas và Oklahoma, các sở phúc lợi đã yêu cầu người dân lập danh sách điểm phát thực phẩm gần nơi cư trú.

Đấu khẩu chính trị

Thượng nghị sĩ Chris Murphy (Dân chủ – Connecticut) cáo buộc chính quyền Trump không chịu ngồi lại đàm phán:

“Thực tế là nếu chịu ngồi vào bàn thương lượng, chúng ta có thể giải quyết vấn đề khá nhanh,” ông nói trên chương trình State of the Union của CNN hôm Chủ nhật. “Chúng ta có thể mở cửa lại chính phủ vào thứ Ba hoặc thứ Tư, và sẽ không xảy ra khủng hoảng tem phiếu thực phẩm.”

Trump đưa ra cảnh báo mới về việc dùng Tylenol cho phụ nữ mang thai

Tổng thống Donald Trump, vào ngày Chủ nhật, một lần nữa kêu gọi phụ nữ mang thai không sử dụng Tylenol trừ khi thật sự cần thiết, tránh cho trẻ nhỏ dùng loại thuốc không kê toa này “gần như vì bất cứ lý do gì”, và đề nghị tách một số liều vắc-xin theo từng mũi riêng biệt.

Lời kêu gọi được nhắc lại sau một tháng kể từ khi ông Trump cùng một số quan chức y tế hàng đầu khuyến cáo phụ nữ mang thai không nên dùng acetaminophen — một trong những loại thuốc giảm đau phổ biến nhất thế giới — vì nguy cơ tiềm ẩn liên quan đến chứng tự kỷ, dù không có bằng chứng mới xác nhận thuốc là nguyên nhân trực tiếp.

Khuyến cáo trên gây chú ý, bởi lâu nay acetaminophen vốn được xem là loại thuốc giảm đau an toàn nhất cho phụ nữ mang thai.

Tuy nhiên, ông Trump tiếp tục nhấn mạnh quan điểm trong bài đăng hôm Chủ nhật:

“Phụ nữ mang thai, ĐỪNG DÙNG TYLENOL TRỪ KHI THẬT SỰ CẦN THIẾT, ĐỪNG CHO TRẺ NHỎ DÙNG TYLENOL GẦN NHƯ VÌ BẤT CỨ LÝ DO GÌ, HÃY TÁCH MŨI MMR THÀNH BA MŨI RIÊNG BIỆT (KHÔNG TRỘN!), TIÊM RIÊNG MŨI ĐẬU GÀ, TIÊM VIÊM GAN B LÚC 12 TUỔI HOẶC LÂU HƠN, VÀ QUAN TRỌNG: CHIA VACCINE THÀNH 5 LẦN TIÊM TÁCH BIỆT! Tổng thống DJT.”

Bài đăng được chia sẻ lên Truth Social, kèm liên kết đến một bài báo của Daily Caller, trong đó cáo buộc Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) “im lặng” trước những rủi ro tiềm ẩn của Tylenol.

Tháng trước, tổng thống cũng đưa ra khuyến nghị cá nhân về thời điểm và cách thức trẻ nên tiêm một số loại vắc-xin, dựa trên “trực giác” của chính ông.

Jim O’Neill, quyền Giám đốc Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC), đã tán thành lời kêu gọi tách mũi vắc-xin sởi – quai bị – rubella (MMR), dù không có nghiên cứu khoa học hỗ trợ việc thay đổi cách tiêm này.

Trong khi đó, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) và Liên minh châu Âu (EU) đều bác bỏ lập luận của ông Trump rằng acetaminophen sử dụng trong thai kỳ có thể gây ra tự kỷ hay rối loạn tăng động giảm chú ý (ADHD).

FDA, trong các tuyên bố công khai sau lời kêu gọi ban đầu của Trump, thừa nhận rằng “mối quan hệ nhân – quả chưa được thiết lập”.

Các tổ chức y khoa lớn — gồm Trường Đại học Sản Phụ khoa Hoa Kỳ và Hiệp hội Y học Bào thai – Thai kỳ — tiếp tục khẳng định acetaminophen an toàn cho phụ nữ mang thai.

Tuy nhiên, vào tháng 9, ông Trump và Bộ trưởng Y tế – Dịch vụ Nhân sinh Robert F. Kennedy Jr. tuyên bố FDA sẽ bắt đầu cập nhật nhãn cảnh báo trên acetaminophen và thông báo cho bác sĩ rằng Tylenol “có thể liên quan đến nguy cơ gia tăng tự kỷ”.

Tuần trước, Kenvue, hãng sản xuất Tylenol, đã kêu gọi FDA rút lại đề xuất thay đổi nhãn cảnh báo. Nhãn hiện tại yêu cầu phụ nữ mang thai hoặc cho con bú phải tham khảo ý kiến chuyên gia y tế trước khi sử dụng.

Trong phản hồi đối với một đơn kiến nghị công dân, công ty cho biết “nguồn dữ liệu khoa học phong phú qua nhiều năm” không cho thấy mối liên hệ nhân quả giữa acetaminophen khi mang thai và rối loạn phát triển.

Đơn kiến nghị được gửi bởi Mạng lưới Hành động Đồng thuận Sáng suốt (ICAN) — một tổ chức chống vắc-xin có liên hệ mật thiết với Kennedy.

“Kenvue” nhấn mạnh:

“Acetaminophen là một trong những loại thuốc được nghiên cứu kỹ lưỡng nhất trong lịch sử. Các bằng chứng khoa học về việc sử dụng acetaminophen trong thai kỳ và tác động đến phát triển thần kinh đã được FDA và các cơ quan chuyên môn đánh giá liên tục suốt hơn một thập kỷ.”

Công ty cảnh báo rằng việc thay đổi nhãn cảnh báo sẽ là “tùy tiện, thiếu căn cứ và trái luật”.

Kenvue tiết lộ đã gặp Kennedy và nhân viên Bộ Y tế – Dịch vụ Nhân sinh hồi đầu tháng 9, sau khi ông bày tỏ quan điểm về “mối liên hệ” giữa acetaminophen và tự kỷ. Tại buổi gặp, hãng khẳng định không có bằng chứng cho thấy việc sử dụng acetaminophen trong thai kỳ hay sau sinh làm tăng nguy cơ tự kỷ hoặc ADHD.

The Hill

Harris bị truy vấn trong phỏng vấn BBC về việc từng lo ngại sức khỏe của Biden

Cựu Phó Tổng thống Kamala Harris đã bị chất vấn trong một cuộc phỏng vấn với BBC về lý do bà không nêu lên quan ngại về sức khỏe của cựu Tổng thống Joe Biden trước khi ông quyết định rút khỏi cuộc đua.

Trong cuộc trao đổi, BBC dẫn lại một đoạn trong cuốn sách mới “107 Days,” nơi Harris thừa nhận bà không đề cập vấn đề sức khỏe suy yếu của Biden với ông, và chính ông cũng không nói với bà về điều đó.

Harris nhấn mạnh rằng dù hiện tại bà tự hỏi liệu mình có nên bày tỏ lo ngại về khả năng vận động tranh cử của Biden hay không, nhưng bà khẳng định bản thân chưa bao giờ nghi ngờ năng lực điều hành của ông ở cương vị tổng thống.

“Chúng ta cần nói cho chính xác,” Harris đáp khi được hỏi về đoạn sách trên. “Có sự khác biệt rất nghiêm trọng giữa năng lực làm Tổng thống Hoa Kỳ và năng lực tham gia một chiến dịch tranh cử tổng thống.”

“Trong sách, tôi đề cập đến điều sau — khả năng chịu đựng, mức năng lượng phải có, nhất là khi chạy đua với người hiện đang giữ chức tổng thống,” bà nói.

“Nhưng cần nói rõ: câu hỏi của tôi không bao giờ là về năng lực làm tổng thống của ông ấy,” bà nhấn mạnh.

Harris trở thành ứng viên của đảng Dân chủ trong bầu cử tổng thống 2024 sau khi Biden chấm dứt chiến dịch tranh cử, vốn bị giáng đòn nặng nề bởi một cuộc tranh luận thảm họa, thổi bùng những lo ngại về sức khỏe thể chất lẫn tinh thần của ông.

“Đôi khi tôi tự suy ngẫm rằng liệu mình có nên nói chuyện với ông ấy, khuyên ông không nên tái tranh cử — vì những gì điều đó đòi hỏi, và hơn hết là vì tính chất hệ trọng của cuộc bầu cử,” Harris chia sẻ với BBC.

“Vậy nên, nỗi băn khoăn của tôi — nhất là khi nhìn lại — là lẽ ra tôi có nên nêu vấn đề hay không,” bà nói. “Nhưng như tôi đã viết, một phần khiến tôi lưỡng lự là: liệu cuộc trò chuyện đó có mang lại hiệu quả hay không, nhất là trong bối cảnh nó rất dễ bị hiểu lầm là vì lợi ích cá nhân của tôi.”

Nguồn The Hill

TRUMP ÁP THÊM 10% THUẾ LÊN CANADA TRƯỚC KHI BAY ĐI CHÂU Á

CALITODAY (25/10/2025): Tổng thống Donald Trump hôm nay thứ Bảy đã áp đặt mức thuế 10% mới lên Canada, bổ sung vào mức thuế hiện có, sau khi một quảng cáo chống thuế được phát sóng trong loạt trận World Series.

Quảng cáo của Canada — vốn khiến ông Trump tức giận — trích dẫn các đoạn trong bài phát biểu năm 1987 của cựu Tổng thống Ronald Reagan về “thương mại tự do và công bằng” khi ông Reagan tuyên bố áp thuế lên Nhật Bản.
Các nhà phê bình cho rằng quảng cáo này đã sắp xếp lại thứ tự các đoạn trích, làm sai lệch ý nghĩa gốc. Quảng cáo do chính quyền Ontario tổ chức và được phát sóng trong trận đầu tiên của World Series vào tối thứ Sáu giữa Toronto Blue Jays và Los Angeles Dodgers.

“Ronald Reagan YÊU THUẾ QUAN vì lý do an ninh quốc gia và kinh tế, nhưng Canada lại nói ông ấy không hề như vậy! Quảng cáo đó phải được gỡ NGAY LẬP TỨC, nhưng họ vẫn để phát sóng tối qua trong World Series, dù biết đó là SỰ GIẢ MẠO,” Tổng thống Trump viết trên Truth Social hôm nay thứ Bảy 25/10.

“Vì hành vi bóp méo sự thật nghiêm trọng và thái độ thù địch của họ, tôi đang tăng thêm 10% thuế đối với Canada trên mức hiện tại. Cảm ơn sự chú ý của quý vị!” ông nói thêm.

Hiện nay, thép và nhôm nhập khẩu từ Canada đã chịu thuế 50%, các mặt hàng khác bị thuế 35%, nhưng những sản phẩm nằm trong Hiệp định thương mại Mỹ – Mexico – Canada (USMCA) 2020 thì được miễn trừ.

Tòa Bạch Ốc chưa phản hồi yêu cầu bình luận của The Hill về cách áp dụng mức thuế bổ sung này.

Thủ hiến Ontario Doug Ford cho biết hôm thứ Sáu rằng, sau cuộc trao đổi với Thủ tướng Canada Mark Carney, quảng cáo sẽ được gỡ vào thứ Hai để nối lại đàm phán thương mại, nhưng vẫn sẽ phát trong hai trận đầu của World Series cuối tuần này.

Trong quảng cáo, Reagan nói:

“Khi ai đó nói ‘hãy áp thuế lên hàng nhập khẩu nước ngoài,’ điều đó nghe có vẻ yêu nước — như đang bảo vệ sản phẩm và việc làm của người Mỹ. Và đôi khi, trong ngắn hạn, điều đó hiệu quả — nhưng chỉ trong một thời gian ngắn.”

Ngay sau đó, Reagan nói thêm trong quảng cáo:

“Về lâu dài, những rào cản thương mại như vậy gây hại cho mọi người lao động và người tiêu dùng Mỹ.”

Tuy nhiên, trong bài phát biểu thật, câu này của Reagan thực tế đứng trước đoạn được phát đầu tiên trong quảng cáo, cho thấy nội dung đã bị đảo lộn.

Ford lâu nay phản đối việc Mỹ áp thuế lên Canada, thậm chí đe dọa ngừng xuất khẩu điện sang Mỹ đầu năm nay để phản đối mức thuế cao của chính quyền Trump.

“Canada và Hoa Kỳ là bạn bè, là hàng xóm, là đồng minh. Tổng thống Ronald Reagan hiểu rằng chúng ta mạnh mẽ hơn khi đứng cùng nhau,” Ford viết trên X (Twitter) sáng thứ Sáu, kèm liên kết tới video bài phát biểu đầy đủ của Reagan trên YouTube.
“Chúa phù hộ Canada và phù hộ Hoa Kỳ,” ông nói thêm.

Dù vậy, ông Trump cho rằng quảng cáo có Reagan được dựng nhằm tác động đến phán quyết của Tòa án Tối cao Mỹ về việc ông mở rộng sử dụng thuế quan.

“Mục đích duy nhất của SỰ GIẢ MẠO này là hy vọng của Canada rằng Tòa án Tối cao Hoa Kỳ sẽ ‘cứu họ’ khỏi các mức thuế mà họ đã lợi dụng suốt nhiều năm để gây hại cho Mỹ,” ông Trump viết.
“Giờ đây, Hoa Kỳ có thể tự bảo vệ mình trước các loại thuế cao và áp bức của Canada (và cả phần còn lại của thế giới!),” ông nói thêm.

Trump cũng cho biết ông có ý định tham dự phiên điều trần của Tòa án Tối cao về vấn đề thuế quan, vì phán quyết này có thể ảnh hưởng lớn đến chính sách đối ngoại của ông.

Ngày càng nhiều dân Mỹ đổ lỗi cho Đảng Cộng hòa về tình trạng đóng cửa chính phủ.

Đảng Cộng hòa đang phải đối mặt với các cuộc thăm dò công chúng cho thấy người dân Mỹ cho rằng chính họ là Đảng Cộng hòa — chứ không phải Đảng Dân chủ — phải chịu trách nhiệm lớn hơn cho việc chính phủ bị đóng cửa, dù họ vẫn khẳng định rằng mình đang giữ “chính nghĩa” trong cuộc chiến này.

Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson (R–Louisiana) và các Dân biểu Cộng hòa nhấn mạnh rằng dự luật chi tiêu tạm thời (stopgap) do họ soạn thảo và Hạ viện thông qua không chứa “điều khoản đầu độc đảng phái”, và chỉ nhằm tài trợ cho chính phủ đến ngày 21/11. Tuy nhiên, Thượng viện do Đảng Dân chủ kiểm soát đã 12 lần chặn dự luật này, yêu cầu đàm phán về các vấn đề y tế — đặc biệt là việc gia hạn trợ cấp của Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Giá cả phải chăng (ACA) tức ObamaCare sắp hết hạn vào cuối năm nay.

Trong cuộc họp báo hôm thứ Tư, Johnson cho rằng Đảng Dân chủ mới là bên đáng trách và cáo buộc truyền thông “che chắn” cho họ:

“Nếu Đảng Cộng hòa thật sự phải chịu trách nhiệm cho việc đóng cửa này, thì đó sẽ là tin hàng đầu trên mọi kênh truyền thông chính thống, trên trang nhất của mọi tờ báo mỗi ngày,” Johnson nói.
“Người dân Mỹ không ngu ngốc. Chúng tôi ở đây mỗi ngày để kêu gọi lương tri của họ và trình bày sự thật.”

Tuy nhiên, hầu hết các cuộc thăm dò đều cho thấy nhiều người Mỹ đổ lỗi cho Đảng Cộng hòa hơn là Đảng Dân chủ.

  • Thăm dò Reuters/Ipsos (15–20/10): 50% người trưởng thành đổ lỗi cho các Dân biểu Cộng hòa, trong khi 43% đổ lỗi cho các Dân biểu Dân chủ.
  • Thăm dò Quinnipiac (16–20/10): 45% cử tri đã đăng ký cho rằng Đảng Cộng hòa chịu trách nhiệm nhiều hơn, trong khi 39% cho rằng Đảng Dân chủ đáng trách hơn.
  • Thăm dò Economist/YouGov (17–20/10): 39% đổ lỗi cho Đảng Cộng hòa, 31% đổ lỗi cho Đảng Dân chủ. Đáng chú ý, 45% người được hỏi cho rằng Đảng Dân chủ nên tiếp tục giữ lập trường về tài trợ y tế trước khi đồng ý kết thúc việc đóng cửa, so với 32% cho rằng họ không nên.

Những con số này khiến Đảng Dân chủ càng có lý do để kiên định trong bế tắc.

“Thực tế là họ (Cộng hòa) kiểm soát Hạ viện, Thượng viện và cả Tòa Bạch Ốc. Họ luôn áp dụng cách ‘hoặc theo tôi hoặc biến đi’ kể từ khi Donald Trump trở lại nắm quyền. Dĩ nhiên, việc họ phải chịu phần lớn trách nhiệm là điều dễ hiểu — họ không hề muốn thương lượng,”
Lãnh đạo phe thiểu số Hạ viện Hakeem Jeffries (D–New York) nói trên MSNBC.

Đảng Cộng hòa vẫn khẳng định mình là bên “hợp lý” hơn khi đưa ra một nghị quyết tiếp tục chi tiêu “sạch” (clean CR).

“Khi nhìn xem ai mới là bên hợp lý, đó chính là Đảng Cộng hòa,”
Dân biểu Adrian Smith (R–Nebraska) nói hôm thứ Sáu.
“Chúng tôi đã thông qua một CR sạch — điều đã xảy ra khoảng 13 lần dưới thời chính quyền Biden.”

Tuy nhiên, một số động thái cứng rắn của lãnh đạo Cộng hòa trong cuộc chiến này đang gây tranh cãi.

Johnson giữ Hạ viện ngoài phiên họp trong suốt thời gian đóng cửa, cho rằng “việc của Hạ viện đã xong.” Ông cũng bác bỏ ý kiến rằng Hạ viện nên làm thêm công việc khác, nói rằng các ủy ban vẫn đang chuẩn bị các dự luật tài trợ thường niên. Trong khi đó, Đảng Dân chủ chỉ trích Cộng hòa đang ‘nghỉ mát’ trong lúc chính phủ tê liệt.

Johnson còn từ chối tuyên thệ nhậm chức cho nữ Dân biểu đắc cử Adelita Grijalva (D–Arizona) vì Hạ viện đang tạm ngưng họp — dẫn đến cáo buộc rằng ông làm vậy để ngăn một kiến nghị yêu cầu công bố hồ sơ về tội phạm tình dục Jeffrey Epstein. Johnson phủ nhận điều này. Tổng chưởng lý Arizona Kris Mayes (D) đã nộp đơn kiện về việc trì hoãn tuyên thệ trong tuần này.

Smith, người chủ trì một phiên họp hình thức của Hạ viện hôm thứ Sáu, nói rằng lãnh đạo có quyền triệu tập lại các thành viên nếu cần, nhưng ông không thấy lý do gì để thay đổi chiến thuật hiện nay.

“Tôi không thấy có dấu hiệu nào cho thấy cần thay đổi kế hoạch,” Smith nói.

Dù người dân đang đổ lỗi nhiều hơn cho Đảng Cộng hòatỷ lệ ủng hộ Tổng thống Trump lại không giảm khi chính phủ bước sang tuần thứ tư bị đóng cửa — thậm chí còn tăng nhẹ.

Theo trung bình thăm dò của Decision Desk HQtỷ lệ ủng hộ Trump tăng từ 44% (30/9) lên 46,2% (23/10).

Trump hầu như không tham gia vào cuộc chiến ngân sách này, vì tháng 10 ông tập trung vào các vấn đề đối ngoại lớn: giám sát thỏa thuận ngừng bắn giữa Israel và Gazađón Tổng thống Ukraine Zelensky tại Tòa Bạch Ốcđiện đàm với Tổng thống Nga Putin, và chuẩn bị chuyến công du châu Á.

Tổng thống từ chối yêu cầu gặp của Lãnh đạo phe thiểu số Thượng viện Chuck Schumer (D–New York) và Jeffries về các yêu cầu liên quan đến y tế.

“Tôi sẽ chỉ gặp họ nếu họ đồng ý mở lại đất nước,” Trump nói với phóng viên tuần này.

Đề nghị dàn xếp 230 triệu USD của Trump với Bộ Tư pháp có thể gần như không bị ngăn chặn về mặt pháp lý

Tổng thống Trump đang tìm cách được Bộ Tư pháp (DOJ) của chính mình bồi thường tới 230 triệu USD cho những cuộc điều tra liên bang nhằm vào ông — và nếu điều này thành công, sẽ có rất ít rào cản pháp lý để ngăn lại.

Trump xác nhận hôm thứ Ba rằng nhóm luật sư cá nhân của ông đang tìm kiếm một thỏa thuận dàn xếp, có thể dẫn đến việc các quan chức do chính ông bổ nhiệm — trong đó có cả những cựu luật sư bào chữa cho ông — sẽ là người quyết định có nên chi trả khoản tiền đó hay không.

Tình huống hiếm có này đã khiến đảng Dân chủ phẫn nộ, gọi đây là hành động “rõ ràng vi phạm pháp luật và Hiến pháp.”

Tuy nhiên, các chuyên gia pháp lý cho biết hầu như không có cách nào để kháng cáo nếu DOJ quyết định đồng ý dàn xếp — trong khi người dân bình thường gần như không bao giờ được bồi thường cho các yêu cầu tương tự.

Tờ New York Times là nơi đầu tiên đưa tin về khả năng này. Sau đó, Trump đề cập đến vấn đề trong một phát biểu tại Phòng Bầu dục.

Hai yêu cầu bồi thường của Trump

Theo New York Times, Trump đã nộp hai đơn yêu cầu bồi thường:

  1. Đơn đầu tiên, nộp cuối năm 2023, cáo buộc FBI và công tố viên đặc biệt vi phạm quyền của ông trong cuộc điều tra về mối liên hệ Nga – chiến dịch tranh cử năm 2016.
  2. Đơn thứ hai, nộp mùa hè năm 2024, cáo buộc FBI xâm phạm quyền riêng tư khi lục soát khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago và tố cáo Bộ Tư pháp “truy tố ác ý.”

Các đơn này được nộp theo Đạo luật Khiếu nại Bồi thường Liên bang (FTCA) — cho phép cá nhân kiện chính phủ Mỹ khi nhân viên nhà nước có hành vi sơ suất. Sau 6 tháng, nếu không được giải quyết, người khiếu nại có thể khởi kiện.

Rupa Bhattacharyya, cựu giám đốc Bộ phận Khiếu nại Dân sự của DOJ, cho biết FTCA là một trong những lĩnh vực có nhiều vụ kiện nhất chống lại chính phủ.

Bà giải thích rằng các vụ dàn xếp hành chính thường là những trường hợp rõ ràng như tai nạn giao thông hoặc sơ suất y tế, chứ không phải các vụ việc như của Trump.

“Tôi thực sự không thể tưởng tượng được tình huống nào mà một nhân viên DOJ lại chấp thuận dàn xếp kiểu này,” bà nói.

Khả năng được bồi thường gần như bằng không

Neama Rahmani, cựu công tố viên liên bang, cho biết ông đã xử lý “hàng trăm, hàng trăm” vụ khiếu nại FTCA và chưa bao giờ có vụ nào được chấp thuận.

“Tất cả đều bị từ chối. Nếu yêu cầu của Trump được duyệt thì sẽ thật đáng kinh ngạc,” ông nói.

Tuy nhiên, có vẻ Trump sẽ nhận được tiền mà không cần kiện ra tòa.
Trump nói với báo chí hôm thứ Ba rằng ông chưa bàn chi tiết với luật sư, nhưng ông “được nợ rất nhiều tiền” và hứa sẽ quyên góp cho từ thiện.

“Thật kỳ lạ khi phải tự trả tiền cho chính mình,” Trump nói.

Ai có quyền quyết định?

Quyết định không nằm ở Trump, mà ở các cấp phó tại DOJ.
Đối với các khoản bồi thường lớn như 230 triệu USD, quyền quyết định thuộc về Thứ trưởng Tư pháp Todd Blanche (cựu luật sư bào chữa cho Trump) hoặc Phó Tổng chưởng lý Stanley Woodward (luật sư của bị cáo đồng phạm Walt Nauta trong vụ tài liệu mật).

Stephen Gillers, chuyên gia đạo đức pháp lý tại Đại học Luật NYU, cho rằng các quan chức này không nên là người ra quyết định.

“Lợi ích trong việc giữ chức vụ của họ xung đột với nghĩa vụ phải đưa ra quyết định khách quan vì lợi ích của nước Mỹ,” ông viết.

Người phát ngôn DOJ Chad Gilmartin cho biết cơ quan này sẽ “tuân theo hướng dẫn của các chuyên viên đạo đức nghề nghiệp.” Tuy nhiên, Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi đã sa thải cố vấn đạo đức cấp cao của bộ hồi tháng 7.

Quốc hội điều tra

Hôm thứ Năm, hai Dân biểu Dân chủ cấp cao — Jamie Raskin (bang Maryland) và Robert Garcia (bang California) — thông báo mở cuộc điều tra về yêu cầu dàn xếp này.

Họ cho rằng nếu Trump tin rằng mình có căn cứ, ông đáng lẽ nên kiện từ trước, thay vì “chờ đến khi làm tổng thống rồi bí mật ra lệnh cho cấp dưới phê duyệt thỏa thuận.”
Hai ông gọi đây là “một nỗ lực trắng trợn và vi hiến nhằm chiếm đoạt 230 triệu USD từ người dân Mỹ,” vi phạm điều khoản cấm tổng thống nhận bất kỳ khoản tiền nào từ chính phủ ngoài lương.

Lỗ hổng pháp lý từ Quốc hội

Paul Figley, cựu phó giám đốc bộ phận FTCA của DOJ, cho rằng lỗi nằm ở Quốc hội.
Trước năm 1948, người dân muốn đòi bồi thường phải xin Quốc hội thông qua dự luật riêng, nhưng quá trình này rườm rà nên Quốc hội đã chuyển quyền quyết định sang nhánh hành pháp qua FTCA.
Các khoản chi trả sẽ đến từ Quỹ Phán quyết (Judgment Fund) — nguồn tiền vô hạn được dành riêng để chi trả các vụ kiện chống chính phủ.

“Vì Quốc hội đã trao quyền cho nhánh hành pháp, nên đây hoàn toàn là quyết định của nhánh hành pháp,” Figley nói.

Rahmani đồng tình rằng không có cơ chế pháp lý nào để phản đối quyết định dàn xếp này.

“Họ có thể phản đối về mặt chính trị, nhưng về mặt pháp lý thì không có quy trình nào cho phép người dân hay Dân biểu khiếu nại.

Bhattacharyya cũng nhận định rằng việc khởi kiện chống lại thỏa thuận này là rất khó, vì gần như không có ai có tư cách pháp lý (standing) để làm vậy.

“Tôi vẫn chưa nghĩ ra ai có thể đủ tư cách để kiện,” bà nói. “Nhưng tôi vẫn đang suy nghĩ về điều đó.”

Trump bác bỏ tin đồn ông định đặt tên phòng khiêu vũ Tòa Bạch Ốc theo tên Trump.

Tổng thống Trump hôm thứ Sáu 23/10 đã bác bỏ thông tin cho rằng ông dự định đặt tên phòng khiêu vũ mới của Tòa Bạch Ốc — công trình sẽ thay thế cánh Đông hiện đã bị phá bỏ hoàn toàn — theo tên của chính mình.

Trước đó vài giờ, ABC News đưa tin rằng phòng khiêu vũ rộng 90.000 foot vuông (khoảng 8.360 mét vuông) sẽ được gọi là “Phòng khiêu vũ Tổng thống Donald J. Trump”.

“Tôi không có kế hoạch đặt tên nó theo tên mình, đó là tin giả,” Trump nói với các phóng viên. “Chúng tôi có lẽ sẽ gọi nó là phòng khiêu vũ tổng thống hoặc gì đó tương tự. Chúng tôi chưa thật sự nghĩ đến tên cụ thể.”

ABC News cũng cho biết Tòa Bạch Ốc đã huy động được 350 triệu USD để xây dựng phòng khiêu vũ — nhiều hơn mức chi phí ước tính gần đây là 300 triệu USD. Trump gợi ý rằng một phần số tiền này có thể được dùng cho việc xây dựng một cổng vòm (arch) dự kiến sẽ được dựng lên ở lối vào Washington, D.C., gần Đài tưởng niệm Lincoln.

“Chúng ta sẽ xây dựng một cổng vòm,” Trump nói. “Chúng tôi đã huy động được rất nhiều tiền cho phòng khiêu vũ, nên có thể chúng tôi sẽ dùng một phần cho cổng vòm. Nó sẽ là một biểu tượng tuyệt vời cho Washington, D.C.”

Tuần qua, các máy xúc đã phá dỡ Cánh Đông (East Wing) để chuẩn bị cho dự án phòng khiêu vũ, mà chính quyền Trump kỳ vọng sẽ hoàn thành trước khi nhiệm kỳ của ông kết thúc vào năm 2029.

Việc phá dỡ và kế hoạch xây mới đã nhận được phản ứng trái chiều từ công chúng, cũng như sự lo ngại từ các nhà bảo tồn di sản và các cựu cư dân Tòa Bạch Ốc. Một khảo sát của YouGov gần đây cho thấy hơn một nửa người Mỹ phản đối việc phá bỏ Cánh Đông.

Chelsea Clinton, con gái của cựu Tổng thống Bill Clinton, đã viết một bài xã luận đăng trên USA Today hôm thứ Năm về việc xây dựng này, gọi đó là

“một minh chứng cho việc lịch sử có thể bị xóa bỏ dễ dàng như thế nào khi quyền lực quên mất mục đích của mình.”

“Đây là điều xảy ra khi chúng ta dùng búa tạ phá nát di sản của chính mình,” Chelsea viết.

Michael LaRosa, cựu thư ký báo chí của đệ nhất phu nhân Jill Biden, gọi không gian bị phá bỏ này là “đáng buồn” và “đau lòng.”

“Tôi nghĩ không ai phủ nhận rằng một phòng khiêu vũ là cần thiết,” LaRosa nói. “Nhưng tôi hiểu nỗi buồn quanh việc phá bỏ Cánh Đông, vì chính tôi cũng cảm thấy như vậy.”

Lịch sử của Cánh Đông bắt đầu từ đầu những năm 1800, khi Tổng thống Thomas Jefferson xây dựng hai hàng cột ở phía tây và đông của Dinh Tổng thống. Đảng Liên bang (Federalist Party) thời đó chỉ trích Jefferson, nói rằng những phần mở rộng này thể hiện “khuynh hướng quý tộc” của ông, theo Hiệp hội Lịch sử Tòa Bạch Ốc (WHHA).

Tòa Bạch Ốc được Tổng thống Theodore Roosevelt đại tu vào năm 1902, nhưng người anh họ xa của ông, Tổng thống Franklin D. Roosevelt, đã chính thức biến Cánh Đông thành khu làm việc cho Đệ nhất phu nhân và các quan chức Tòa Bạch Ốc khác, bao gồm cả thư ký xã hội.

Cánh Đông cũng là nơi đặt rạp chiếu phim trong Tòa Bạch Ốc, do FDR lắp đặt, và từng được sử dụng bởi nhiều tổng thống sau này như Ronald Reagan, Bill Clinton, George W. Bush và Barack Obama.

Năm 1942, Roosevelt cũng xây dựng hầm ngầm dưới Cánh Đông, được gọi là Trung tâm Điều hành Khẩn cấp của Tổng thống (Presidential Emergency Operations Center). Các thành viên nội các của Tổng thống Bush từng trú ẩn ở đây sau vụ tấn công khủng bố 11/9/2001, và Trump cũng từng sử dụng hầm này trong các cuộc biểu tình George Floyd năm 2020.

Công trình của FDR đối với Cánh Đông khi đó cũng bị chỉ trích, khi Đảng Cộng hòa cho rằng đó là sự phung phí trong bối cảnh Mỹ đang tham gia Thế chiến II, theo mô tả của WHHA.

Trump gọi việc thiếu tiến triển hòa bình Nga–Ukraine là “rất đáng thất vọng”

Tổng thống Trump hôm thứ Bảy cho biết việc thiếu tiến triển hướng tới hòa bình giữa Nga và Ukraine sau hơn ba năm chiến tranh là “rất đáng thất vọng.”

Tổng thống đã cố gắng vạch ra một lộ trình hòa bình kể từ khi bắt đầu nhiệm kỳ thứ hai, sau khi cam kết trong chiến dịch tranh cử rằng ông sẽ “chấm dứt chiến tranh trong một ngày.” Trump trước đó đã lên kế hoạch gặp Tổng thống Nga Vladimir Putin trong vài tuần tới, nhưng đã hủy bỏ, nói rằng ông không muốn đó là “một sự lãng phí thời gian.”

“Tôi sẽ không lãng phí thời gian của mình. Tôi luôn có mối quan hệ rất tốt với Vladimir Putin, nhưng điều này thật đáng thất vọng. Tôi nghĩ chuyện này đã phải được giải quyết trước cả hòa bình ở Trung Đông,” Trump nói với các phóng viên trên chiếc Air Force One khi đang trên đường tới Malaysia hôm thứ Bảy.

“Chúng ta có Azerbaijan, Armenia — đó là một vấn đề rất khó. Thực tế là Putin nói với tôi qua điện thoại rằng, ‘Chà, điều đó thật đáng kinh ngạc,’ vì mọi người đều cố gắng giải quyết mà không thành công. Tôi đã làm được điều đó,” ông nói thêm.

Trump và các đồng minh của ông từng kêu gọi trao cho ông Giải Nobel Hòa bình vì những nỗ lực can thiệp vào các xung đột quốc tế. Tuy nhiên, việc thực thi lệnh ngừng bắn ở Gaza do Mỹ đứng ra dàn xếp đang đối mặt với nhiều bất ổn khi Hamas từ chối giải giáp.

Hi vọng chấm dứt xung đột ở Ukraine có thể bị tổn hại sau khi Trump áp đặt lệnh trừng phạt đối với các công ty dầu mỏ của Nga hồi đầu tuần này.

“Mỹ là kẻ thù của chúng ta, và ‘người hòa giải hay nói’ của họ giờ đây đã hoàn toàn bước trên con đường chiến tranh chống lại Nga,” cựu Tổng thống Nga Dmitry Medvedev, Phó Chủ tịch Hội đồng An ninh Nga, viết trên Telegram.

“Dĩ nhiên, người ta sẽ nói rằng ông ta không còn cách nào khác, rằng ông ta bị Quốc hội gây áp lực, v.v. Nhưng điều đó không thay đổi thực tế chính: những quyết định đó là hành động chiến tranh chống lại Nga. Và giờ Trump đã hoàn toàn đứng về phía một châu Âu điên rồ,” ông nói thêm.

Trump đã bác bỏ chỉ trích từ Điện Kremlin về việc ông áp đặt trừng phạt, nói rằng “sự thù ghét” của Nga đối với Ukraine là rào cản lớn đối với tiến trình hòa bình.

“Tôi có thể nói rằng gần như bất kỳ thỏa thuận nào tôi từng làm trước đây tôi đều nghĩ sẽ khó hơn Nga và Ukraine, nhưng hóa ra không phải vậy. Có quá nhiều thù hận giữa hai bên,” Trump nói hôm thứ Bảy.

Ông cũng cho biết sẽ khuyến khích Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tiếp tục cắt giảm việc mua dầu của Nga nhằm gây ảnh hưởng chấm dứt chiến tranh ở Đông Âu.

“Các bạn có thể thấy hôm nay, Trung Quốc đang cắt giảm mạnh việc mua dầu của Nga và Ấn Độ thì gần như cắt giảm hoàn toàn. Và chúng ta đã áp đặt trừng phạt,” Trump nói với các phóng viên.

Trump nói Hamas sẽ không khó “xử lý” nếu lệnh ngừng bắn ở Gaza thất bại

Tổng thống Trump vào thứ Bảy 25/10 đã đặt trách nhiệm sơ bộ lên Hamas nếu lệnh ngừng bắn giữa tổ chức này và Israel thất bại, nhưng gọi thỏa thuận hiện tại là “một nền hòa bình bền vững”.

“Tôi nghĩ nó sẽ giữ được,” ông Trump nói với các phóng viên sau khi gặp Tiểu vương Qatar Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani trong một lần dừng tiếp nhiên liệu ở Doha trên Air Force One khi đang trên đường đến Malaysia.

“Ồ, nếu nó không giữ được, thì đó sẽ là lỗi của Hamas,” Trump tiếp tục. “Hamas sẽ không khó để xử lý rất nhanh. Tôi cũng hy vọng nó giữ được đối với cả Hamas vì họ đã hứa với chúng ta về điều gì đó nên tôi nghĩ nó sẽ giữ được và nếu không thì họ sẽ gặp một vấn đề rất lớn.”

Sau đó Trump viết thêm trên Truth Social rằng nhóm vũ trang “sẽ phải bắt đầu trả lại thi thể của các con tin đã chết, trong đó có hai công dân Mỹ, một cách nhanh chóng, hoặc các Quốc gia khác tham gia vào CUỘC HÒA BÌNH VĨ ĐẠI này sẽ hành động.

“Một vài thi thể khó tiếp cận, nhưng những thi thể khác họ có thể trả lại ngay bây giờ và, vì lý do nào đó, họ không làm,” ông viết. “Có lẽ điều đó liên quan đến việc họ tháo vũ khí, nhưng khi tôi nói, ‘Cả hai bên sẽ được đối xử công bằng,’ điều đó chỉ áp dụng nếu họ tuân thủ các nghĩa vụ của mình. Hãy xem họ làm gì trong 48 giờ tới. Tôi đang theo dõi rất sát điều này.”

Tổng thống ca ngợi vai trò của người Qatar trong việc cung cấp lực lượng duy trì hòa bình như một phần của Lực lượng Ổn định Quốc tế dự kiến sẽ tiếp quản kiểm soát an ninh Gaza từ Hamas. Bất kỳ lực lượng gìn giữ hòa bình nào cũng sẽ vào Gaza “vào thời điểm cần thiết.”

“Nhân tiện, Israel sẽ vào đó rất dễ dàng,” Trump nói. “Bạn biết điều đó, đúng không? Ngay đó bạn có một đất nước. Nhưng bạn có các quốc gia Ả Rập. Tất cả. Người Hồi giáo, người Ả Rập tất cả đều ủng hộ. Thật sự là một điều đáng kinh ngạc. Đây là một thành công lớn. Nó sẽ là một điều lâu dài. Hy vọng là hòa bình vĩnh viễn.”

Trump trước đó đã nói vào thứ Hai rằng nếu Hamas vi phạm lệnh ngừng bắn, phản ứng sẽ “xảy ra rất nhanh và khá bạo lực, thật không may, chúng ta sẽ tiêu diệt Hamas.”

Hamas chưa hoàn toàn cam kết tháo vũ khí và nhường quyền kiểm soát Gaza. Việc nhường quyền kiểm soát sẽ cho phép, như một phần của kế hoạch ổn định, thành lập một chính phủ kỹ trị để thực hiện công việc quản trị ở Gaza.

Phó Tổng thống Vance, khi có mặt ở Israel vào thứ Ba để khánh thành Trung tâm Điều phối Dân sự – Quân sự do Mỹ dẫn đầu (CMCC) đang giám sát lệnh ngừng bắn, đã nhắc lại các yêu cầu của chính quyền đối với tổ chức bị Mỹ liệt vào danh sách khủng bố.

“Hamas phải tuân thủ thỏa thuận, và nếu Hamas không tuân thủ thỏa thuận, những hậu quả rất xấu sẽ xảy ra,” Vance nói.

Cho đến nay, vẫn chưa có hạn chót bắt buộc nào để Hamas từ bỏ quyền lực trên Dải Gaza.

Trump bay đến châu Á giữa lúc chính phủ đóng cửa; căng thẳng Mỹ – Venezuela gia tăng

Khi các công chức liên bang vẫn đang lâm vào tình trạng chưa rõ ràng giữa lúc chính phủ đóng cửa, Tổng thống Trump đang thực hiện chuyến công du châu Á nhằm bàn thảo các vấn đề chính sách đối ngoại quan trọng tại các hội nghị của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) và Diễn đàn Hợp tác Kinh tế Châu Á – Thái Bình Dương (APEC).

Trump cũng dự kiến gặp gỡ các đồng cấp cao cấp trong các điểm dừng chân tại Malaysia, Nhật Bản và Hàn Quốc. Trong số các cuộc gặp dự kiến có một cuộc hội đàm với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.

Hàn Quốc vẫn đang chờ một thỏa thuận thương mại chắc chắn với Tòa Bạch Ốc để giúp ổn định thuế nhập khẩu và xuất khẩu. Các cuộc đàm phán thương mại được dự đoán sẽ ảnh hưởng đến người Mỹ khi họ phải đối mặt với mức tăng giá thực phẩm, xăng dầu và các sản phẩm như đồ chơi trước mùa lễ hội.

Đầu tuần này, Sanae Takaichi đã được bầu làm nữ Thủ tướng đầu tiên của Nhật Bản. Bà sẽ dẫn dắt việc triển khai khoản đầu tư 550 tỷ USD của Tokyo vào các dự án tại Mỹ trong bốn năm tới, trong các lĩnh vực như dược phẩm, năng lượng, đóng tàu, chip máy tính và kim loại.

Tổng thống đã bày tỏ sự đồng thuận ban đầu với Takaichi, người được biết đến là lãnh đạo bảo thủ và là học trò của cựu Thủ tướng Shinzo Abe. Đầu tháng này, Trump gọi bà là “một người được tôn trọng với trí tuệ và sức mạnh lớn.”

Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent, người đi cùng Trump trong chuyến đi, đã dẫn đầu các cuộc đàm phán thương mại và sẽ tiếp tục là nhân vật chủ chốt trong các cuộc thảo luận trong chuyến công du châu Á. Ông có thể sẽ giới thiệu mục tiêu của các cuộc gặp trong các chương trình như CBS “Face The Nation”, NBC “Meet the Press” và ABC “This Week.”

Trong khi đó, căng thẳng đang gia tăng giữa Mỹ và Venezuela sau các cuộc tấn công chống ma túy gần đây của quân đội vào các tàu ở biển Caribbean và những nơi khác.

Hàng chục người đã thiệt mạng sau khi chính quyền Trump tuyên bố họ đang cố vận chuyển ma túy. Các quan chức Venezuela đã tiến hành điều tra độc lập về những người bị nhắm đến và cho rằng các cáo buộc liên quan đến buôn bán ma túy là sai.

“Tôi không nghĩ chúng ta nhất thiết phải yêu cầu tuyên chiến,” Trump nói với các phóng viên vào thứ Năm, đề cập đến các cuộc tấn công vào công dân Venezuela. “Tôi nghĩ chúng ta chỉ đơn giản là tiêu diệt những người đang đưa ma túy vào nước chúng ta. Được không? Chúng ta sẽ tiêu diệt họ.”

Một số thành viên Quốc hội cho rằng các cuộc tấn công ở nước ngoài là hành động gây chiến được thực hiện mà không có sự tham gia của các nhà lập pháp.

“Tổng thống đã nâng mức độ lên cao nhất và nói: ‘Không, chúng ta sẽ ngăn chặn ma túy vào nước chúng ta đang giết người,’” Thượng Nghị sĩ James Lankford (R-Okla.) nói vào thứ Năm.

“Đó hoàn toàn là hành động phù hợp. Điều chúng ta thiếu là sự giao tiếp, phối hợp, và khả năng nói thẳng về vấn đề này. Chúng ta không phải là đối thủ của ông ấy về chuyện này. Chúng ta là đồng minh để giải quyết, nhưng chúng ta cần có tiếng nói như một nhánh quyền lực ngang hàng,” ông bổ sung.

Thượng Nghị sĩ Rand Paul (R-Ky.) cũng lên tiếng phản đối các cuộc tấn công vào tàu Venezuela. Ông nhiều khả năng sẽ bàn về vấn đề này thêm trong chương trình “Fox News Sunday” của Fox News.

Dân biểu Steve Womack (R-Ark.), thành viên tiểu ban Quốc phòng của Ủy ban Ngân sách Hạ viện, cũng có thể đề cập đến chủ đề này trong chương trình “The Hill Sunday” của NewsNation.

Ở nơi khác, Lãnh đạo phe thiểu số Hạ viện Hakeem Jeffries (D-N.Y.) dự kiến chỉ trích đảng Cộng hòa khi chính phủ đóng cửa và những tác động của nó vẫn kéo dài trong cuộc phỏng vấn trên CBS News “Face The Nation.”

Một trong những ảnh hưởng của việc đóng cửa là an toàn bay và chậm trễ, khi các kiểm soát viên không lưu phải làm việc không lương. Bộ trưởng Giao thông Sean Duffy nhiều khả năng sẽ bàn về vấn đề này trong chương trình “Sunday Morning Futures” của Fox News.

Các chủ đề này và nhiều vấn đề khác sẽ được thảo luận trong các chương trình tin tức sáng Chủ nhật tuần này. 

HẠNH DƯƠNG

Tổng hợp.